隻是因為在人群中多看了你一眼...

三生石上舊精魂,賞月吟風莫要論;慚愧故人遠相訪,此身雖異性長存。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

中國震撼世界 China Shakes the World

(2006-11-26 20:13:40) 下一個

 November 26, 2006
China Shakes the World A Titans Rise and Troubled Futureand the Challenge for America by James Kynge

感恩節長周末偶然看到這本剛出來的書,很精彩,大力推薦!

作者Kames Kynge是在中國生活了二十年的Financial Time的中國主編.他對中國的認識遠遠比那些走馬觀花的著名作家深刻得多.我尤其喜歡他的最後一章, Can We Be Friends? 由於他的市場和經濟的職業背景,他對中國整個經濟發展的優缺點很敏感,對中國經濟實力的65%以上是由於外貿交易或者與外貿有關的企業這一實際情況表示憂慮,在整個西方發達國家,這個比例平均是在20%左右. 當一個國家的經濟發展過分依賴外貿的時候,在發展過程中由於這個國家市場開發和價格調整所造成的必然的對整個國外市場以及周遭世界的壓力,很容易誘使世界各國的保護主義抬頭.這個世界性的保護主義浪潮將會是中國經濟持續發展的必然障礙.而如何高明地處理這些矛盾,利用這些矛盾,則對中國經濟的持續穩定發展起著決定性的作用.美國和歐盟至今還沒有真正計算出,鼓勵中國的發展,到底對其自身的發展是是淨贏還是淨輸.由於美國的政治和法律是由一班迎合選民的隨風倒的政客來製定,而左右政客立場的很可能是些目不識丁的印第安納的農民――他們隻知道誰搶了他們的飯碗,而不管自家的飯碗一定是中國製造的――再加上中美貿易赤字的鴻溝越來越大,所以美國保護主義在一定時候占上風而推出法律來限製中國的發展則一點兒也不出奇了.所謂"牽一發而動千鈞",過分依賴貿易正是中國的軟肋之一.當然,這個依賴外貿發展的策略可能並不是原本政府的打算,我們聽到的所謂的”開動內需”的政策也有些時候了,隻不過外貿這筆錢那麽容易賺,水自然往低處流了. 

在那章Communism vs. Democracy中,作者有相當精彩的,較少帶意識形態偏見的闡述--這在講中國的事情的西方作家當中算是少見的了.不過,不管他如何避免這個敏感的話題,不想走上意識形態的爭吵,可是事實還是比較難以避免的.他列舉了幾個將會阻礙中國發展的重要方麵:

·        Crisis of Trust

·        Environmental malaise

·        Rampant piracy

·        Official corruption

關於體製問題,他說,中國是在試圖以一個中央集權的發號施令,雷厲風行為目標的政治係統來去操作這個越來越複雜的資本主義市場經濟,而且還希望這個市場可以有像計劃經濟一樣的及時的反應.由於中國和世界的千絲萬縷的聯係,中國的任何一個失誤,包括政治上的失誤,都可能導致世界各國的政治,經濟的劇烈動蕩和不安.

這本書如果能翻譯成中文,讓那些掌權的,實幹的還有年輕學生們看一下這個生活在中國二十年的,對中國是相當友好的外國人對中國的憂慮同時也是客觀的看法和建議,應該會對中國未來的發展有莫大的好處.本書主要內容有240頁,今年九月份出版的.

相對那本”世界是平的”(The World is Flat by Thomas Friedman),我覺得這本書更加深刻一些,它脫離了”世界是平的”中的發現寶藏的興奮,直接盤點這個新世界到底有些什麽,這些變化對美國,中國和世界到底有些什麽影響.這本書並不避免政治這個敏感的話題,但是他是完全根據經濟原則,而不是意識形態的喜怒哀樂而得出結論,相對來講,其客觀性還是比較少見的.

看今天的洛杉磯時報周末版(November 26, 2006),就可以看出中國對美國以及世界的影響,當然這個影響的好壞要看你在什麽立場上看了――  

頭版: 

·        Mandarin speaks to a growing audience—中國普通話教育在美國的發展 

·        Back to location, location, location—房地產又回到"地點最重要"的原始概念上,文章引用兩個華裔的買主舉例,又說Pasadena是南加州最吸引的地方之一... 

·        US Crackdown sends meth lab south of Border 說毒販把毒品製造轉移到墨西哥,又說製造毒品的化學原料來自於中國和印度(這還用說,當然是誣蔑了,想想世界上哪一樣東西不是從中國來的呢,嘿嘿)

Business 商業版 

·        Bowlful of Worry-中國將考慮用基因技術來生產水稻(憂慮和前景) 

·        Applying Cosmetics to Budding Markets--鞏俐作為西方美容公司打入發展中國家市場的代表 

Travel (旅行版)

·        UCLA 教授Robert Buswell提供17-天北京上海佛教曆史遊,每位$4,895.00

California (加州版)

·        沒有中國的消息-不過想起來以前這個版本曾經連篇累牘地報道中國間諜,看來風向是轉了.

Current (政治論壇) 

·        沒有中國的任何消息-可以看出伊拉克戰爭把美國反外情緒完全吸引住了――這對中國來講,自然不是壞事情啊! 

Real Estate (房地產版) 

·        沒有任何中國的新聞--中國的一萬億美元外匯(今年十月份的統計)中的百分之七十是用來買美元了.這也是美國政府能夠持續地進行伊拉克戰爭,改進國內設施,使銀行利率平穩低下,房地產價格節節攀升,美國人可以享受更多物美價廉的商品的主要原因;中國外匯的剩餘的百分之三十是用來鞏固歐洲共同體的金融機構的.所以說,從某種意義上說,這個世界,起碼一部分其實還是在靠中國支撐著.

中國能不能避免暴力革命,由經濟發展進而和平演變到公平,富足,正義和理性的社會,就看未來的幾年了-不光是我們,整個世界都在注視著這個人類曆史上罕見的變遷.這個話題每個人都有自己的看法,由於曆史原因,由於個人原因,每個人立場都可能不同.我說,就讓我們去說三道四吧,讓我們去關注吧,讓我們去參與投入吧...同意也好,反對也罷,就象在國外的選舉一樣,如果我們不參與,事情永遠也不會有所改變.這個參與是多方麵的,即使是和親朋好友之間的聯係和影響,也可能是在潛移默化地改變著這個社會.回去中國去賺錢和發展生意,當然是更好的參與和改變社會的機會了.

我們當然也可以選擇棄權,但是這個世界絕不會因為大家都棄權而改變.相反,一根稻草也可能壓倒雄壯的駱駝,曆史,就是由那些人敢於改變的人創造出來的.

有誌者,事竟成,破釜沉舟,百二秦關終屬楚;

苦心人,天不負,臥薪嚐膽,三千越甲可吞吳。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (12)
評論
Sweetlife 回複 悄悄話 不錯!俺是學經濟的!在有好文通知一嚇!
北鶴 回複 悄悄話 爾爾,我可以一條腿上網,所以你的建議就暫時先用不上.不過要謝謝拉...
爾爾 回複 悄悄話 你要回國啦? 真好! 真羨慕! 不過看不到你的文章啦. 你要不要也像是小月一樣找個博客經紀啊? 赫赫.
北鶴 回複 悄悄話 謝謝...

海米粒 到底是種什麽物種?

clear
日出日落--the days are getting longer, the years are getting shorter

遠上白雲間
要貼就貼妳林誌玲的照片吧
clear 回複 悄悄話 祝鶴兄平安,順利,
也謝介紹此書:)
Enjoy!
海米粒 回複 悄悄話 願玩得開心,提前祝你聖誕新年快樂:)
遠上白雲間 回複 悄悄話 祝鶴兄一路平安,沒準在中國巧遇顏如玉,還建了黃金屋也不一定呢,

嗬嗬,到時候別忘了貼張美女照片,讓我們也跟你瞎高興一下,行嗎?

真誠的請求,嗬嗬!
北鶴 回複 悄悄話 有個項目要去北京談判,然後遊山玩水一下,年初回來...
海米粒 回複 悄悄話 冰很厲害喲,成參謀了,北鶴要回國?祝一切順利啊
北鶴 回複 悄悄話 冰山,
兩個星期內就出發!!!

豆沙,
啃書好香啊--不過還沒有看到那個黃金屋,也沒有碰到顏如玉呢...
ice3 回複 悄悄話 一篇很好的假期讀書筆記! :))
中國現時的機製, 已有較完善的智囊團, 建意你去找找門路(熱線, 辦事人等等..)去參與投入吧. :))
豆沙小月餅 回複 悄悄話 看來你的假期果然收獲大大的:-)
書蛀蟲~~~
登錄後才可評論.