巴黎華人喜迎“博愛門”
文/陳湃
在“萬馬齊喑究可哀”的庚子大年初八，巴黎第十三區華人城，突然鑼鼓喧天，鞭炮齊鳴，醒獅飛躍。中法高官，僑團首領，華洋群眾，歡天喜地，共聚街頭，熱烈慶祝“博愛門”揭幕！
巴黎市長伊達戈爾女士在致詞中說，巴黎第13區是亞裔人士聚居之地，亞裔族群在此和睦相處，體現了巴黎市自由、包容、開放的精神。“博愛門”的落成，正是這種精神的最好詮釋。中國駐法國大使盧沙野閣下表示，“博愛”是法國的國家格言之一，中國也早在二千多年前提出了“兼相愛，交相利”的理念。此門以“博愛"命名，以門形立意，以紅色塗染，巧妙地展現了巴黎第十三區各族群相處的和諧局麵，以及對美好生活的向往。
西方文明大國都有中國牌樓，我親眼見到美國首都華盛頓、加拿大多倫多、英國倫敦都有，而且英國倫敦還有兩三條街道名寫上中文的，隻有法國首都巴黎沒有中國牌樓。因此，我1982年冬抵達巴黎定居時，就見到巴黎華人向法國政府申請興建中國牌樓之事。法國雖然有“自由、平等、博愛”之國策，法國人有博愛善良之心，但法國也是一個很傳統、很自我之國，它主張華人族群要融入法國社會。每個城市在建築高級住宅區時，一定要興建一定數量的廉租屋給窮人住，要貧富混合而居，理所當然地不允許華人族群在巴黎鬧市建立中國牌樓。但巴黎華人族群鍥而不舍地不斷申請興建。直到十年前來自柬埔寨愛國華人，法國嘉華集團公司陳順源總裁之公子陳文雄先生當上巴黎第13區副區長、法國國民議會議員、法中友好小組主席後，在他的大力推動下，此事才逐漸有起色。五年前，居住在巴黎13區的法國知名攝影家、造型藝術家魯斯先生，把“博愛門“的圖案交到巴黎市府，經投票後勝出，才決定下來。預算30萬歐元的“博愛門”，於2019年10月動工興建，2020年月2月1日正式揭幕。從此，巴黎的華人族群，也有了改頭換麵，中西結合的中國牌樓，巴黎真的不愧是藝術之都！
拆散了的大紅門
“天下文章一大抄”，其實這個繁體字的大紅門，不是全球獨創，十幾年前我去加拿大多倫多華人街，就見到同這個一模一樣的大紅門，隻是那個是整體豎立在熱鬧的大街旁，而這個是把繁體字的門字拆成數條柱，分別豎於附近，正麵看組成個“門”字，側麵看是幾條柱。正如宋代蘇軾《題西林壁》詩中說的“橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同”那樣。可能這位法國藝術家受此詩啟發，而設計出這個別開生麵的大紅門也未定。
加拿大多倫多華人街的門字大紅柱（網上圖片）
凡事都有兩麵性，在華人族群中，對這個大紅的“博愛門”看法也有褒貶之分。褒者以陳文雄先生為最，他說：這是世界上目前為止，唯一的一個結合西方和中華文化元素的“牌樓”，人們可以在“門”下自由穿行，抬頭觀望是一件藝術品，找準角度一看，是獨一無二的“中國門”；不敢恭維者私下認為：把這個大紅門拆得支離破碎，不利於華人團結，是個“關不住”的門。
關不住的門，好處多多，中國曆代詩人也大加讚許。蘇味道說：紅門“鐵鎖開，暗塵隨馬去，明月逐人來。遊伎皆穠李，行歌盡落梅。”我們華人可從心所欲地自由活動，不是很好嗎？葉紹翁說：“春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。”我們的老祖宗也說：“不怕官，最怕管。”現在巴黎第13區區長顧梅先生，隻顧看梅花，忽略了“紅杏”，放寬了對華人的管教，給我們民主、自由地通過此門，這不是更符合法國“自由、民主、博愛”的國策？因此，這門除了官方定為“博愛門”外，筆者認為：我們華人私下也不妨叫“自由之門”，“民主之門”。在顧梅區長的關照下，筆者也切身體會到住在巴黎第13區，真的很自由，很幸福。
如上所述，此“博愛門”得來不易，從中也體現了法中友誼的不斷增強而帶來的結晶。可不是嗎？法國有不少族群，如非洲族群、阿拉伯族群、日本族群等等，在這些族群中，隻允許華人族群建牌樓，這已是對我們情有獨鍾了。褒也好，貶也罷，這已是不重要，就當作“年晚煎堆，人有我有”好了！
既然巴黎市府“三千寵愛在一身”，那我們華僑華人更應該知恩圖報，守法奉公，努力工作，以博愛之胸懷，團結亞裔及各族群，主動融入法國社會，為法國做出貢獻，為中法友誼之勁鬆加肥澆水。
2020年2月7日作於巴黎 （1650字）
世華文學網址：baliwx.com
中國的門樓美而簡。
這門樓暴醜。為什麽非要豎門樓，找反華有門嗎？