家教：與孩子同行

第17章 加鹽的咖啡

　　蘭瀾（編譯）

若你流淚，濕的總是我的臉；若你悲戚，苦的總是我的心。

——拜倫

他和她的相識是在一個宴會上，那時的她年輕美麗，身邊有很多的追求者，而他卻是一個很普通的人。因此，當宴會結束，他邀請她一塊去喝咖啡的時候，她很吃驚，然而，出於禮貌，她還是答應了。

坐在咖啡館裏，兩個人之間的氣氛很是尷尬，沒有什麽話題，她隻想盡快結束，好回去。但是當小姐把咖啡端上來的時候，他卻突然說：“麻煩你拿點鹽過來，我喝咖啡習慣放點鹽。”

當時，她都愣了，小姐也愣了，大家的目光都集中到了他身上，以致他的臉都紅了。

小姐把鹽拿過來了，他放了點進去，慢慢地喝著。她是好奇心很重的女子，於是很好奇地問他：“你為什麽要加鹽呢？”

他沉默了一會，很慢地、幾乎是一字一頓地說：“小時候，我家住在海邊，我老是在海裏泡著，海浪打過來，海水湧進嘴裏又苦又鹹。現在，很久沒回家了，咖啡裏加鹽，就算是想家的一種表現吧，以把距離拉近點。”

她顯然被打動了。因為，這是她第一次聽到男人在她麵前說想家。她認為，想家的男人必定是顧家的男人，跟他說起了她遠在千裏之外的故鄉，冷冰冰的氣氛漸漸地變得融洽起來，兩個人聊了很久，並且，她沒有拒絕他送她回家。

再以後，兩個人頻繁地約會，她發現他實際上是一個很好的男人，大度、細心、體貼，符合她所欣賞的所有優秀男人應該具有的特性。她暗自慶幸，多虧了當時的禮貌，才沒有和他擦肩而過。她帶他去遍了城裏的每家咖啡館，每次都是她說：“請拿些鹽來好嗎？我的朋友喜歡咖啡裏加鹽。”再後來，就像童話書裏所寫的一樣，“王子和公主結婚了，從此過著幸福的生活。”

他們確實過得很幸福，而且一過就是40多年，直到他前不久得病去世。

故事似乎要結束了，如果沒有那封信的話。

那封信是他臨終前寫的，寫給她的：

“原諒我一直都欺騙了你，還記得第一次請你喝咖啡嗎？

當時氣氛差極了，我很難受，也很緊張，不知怎麽想的，竟然對小姐說拿些鹽來，其實我是不加鹽的，當時既然說出來了，隻好將錯就錯了。沒想到竟然引起了你的好奇心，這一下，讓我喝了半輩子的加鹽的咖啡。有好多次，我都想告訴你，可我怕你會生氣，更怕你會因此離開我。

現在我終於不怕了，因為我就要死了，死人總是很容易被原諒的，對不對？今生得到你是我最大的幸福，如果有來生，我還希望能娶到你，隻是，我可不想再喝加鹽的咖啡了，咖啡裏加鹽，你不知道，那味道有多難喝。咖啡裏加鹽，我當時是怎麽想出來的！”

信的內容讓她吃驚，同時有一種被騙的感覺。

然而，他不知道，她多想告訴他：她是多麽高興，有人為了她，能夠做出這樣的一生一世的欺騙……