臨江三孔詩歌評注

第八章 次韻瀛倅鄧慎思見寄[1]

　　官是麟台[2]卻佐州，蓬瀛[3]俱稱列仙遊。憶分曉色趨天闕[4]，想對春風倚郡樓。書付塞鴻[5]應易到，人如隴水[6]正分流。江湖未有歸耕處，何日相逢說旅愁。

　　“注釋”

　　[1]次韻：古人和韻的一種格式，它要求作者用所和的詩的原韻原字，其先後次序也與被和的詩相同，是和詩中限製最嚴格的一種。見寄：接受別人寄贈作品後，以作品答謝之。此詩作者又雲孔武仲（見《四庫》本《清江三孔集》卷一〇孔武仲詩）。

　　[2]麟台：秘書省。

　　[3]蓬瀛：蓬萊和瀛洲。神山名，相傳為仙人所居之處。亦泛指仙境。

　　[4]天闕：天子的宮闕，亦指朝廷或京都。

　　[5]塞鴻：塞外的鴻雁。塞鴻秋季南來春季北去，故古人常以之作比，表示對遠離家鄉的親人的懷念。相傳漢蘇武被拘於匈奴，曾借鴻雁傳書；後又有唐王仙客蒼頭塞鴻傳情的故事，因常以“塞鴻”指代信使。

　　[6]隴水：河流名，源出隴山，因名。

　　“簡評”

　　本詩是七言律詩，婉轉清新，表達了對好友的相思之情。“人如隴水正分流”句寫得最為出色。隴山頂頭有清水流下，即所謂隴水，其水鳴聲幽咽，令人腸斷，古人題詠很多。《元和郡縣誌隴城縣》：“小隴山，一名隴坻，又名分水嶺……隴上有水，東西分流，因號驛為分水驛。行人歌曰：‘隴頭流水，鳴聲幽咽，遙望秦川，肝腸斷絕。’”唐李白《猛虎行》詩：“腸斷非關隴頭水，淚下不為雍門琴。”金元好問《岐陽》詩之二：“岐陽西望無來信，隴水東流聞哭聲。”詩人在這裏也用隴水表達對友人深深相思的情感。