哥大訪校第三部分:Why Columbia?
在Scholar's Lion前,Lavinia跟我們分享了她的哥大選校經曆。Chat-GPT在我還沒有上傳這段筆記的時候,就自動生成了一段。Chat-GPT自動編造的一段,基本上是把Lavinia在遊園路上所說的話進行總結。這一款AI確實可以生成合理的內容,隻不過這些內容並不準確。
我告訴ChatGPT不要編造,等我發筆記,在根據這段筆記生成。下麵是Chat-GPT根據凸某的筆記重新生成的這段Lavinia的講話,這就很靠譜了:
我們在Scholars Lions雕像處結束了遊覽,Lavinia與我們分享了她喜歡哥倫比亞的原因。Lavinia提到,本科生可以在實驗室進行研究,比如旁邊化學係所在的Havemeyer Hall Meyer Hall。Lavinia指出Meyer Hall曾用於拍攝電影,比如蜘蛛俠1-2-3。她還強調了商業經濟中心和職業中心在校園中的作用。
然後Lavinia講到獅子雕像下麵的體育館。她參加了女子水球、跳舞,並計劃明年開始擊劍,而在泳池裏劃皮艇。在泳池裏玩劃艇不可思議,但這是紐約,那就合理一些了。Lavinia還談到了哥倫比亞每年4月會舉辦的Bacchanal音樂節。
最後,Lavinia總結了她選擇哥倫比亞的原因:回顧了她當初選擇哥倫比亞大學的原因:首先,大學位於紐約市的地理位置,這對於習慣現代城市生活的年輕人是最有吸引力的一點。第二,紐約大量的工作機會,對畢業後的職業發展非常有利。第三,就是哥倫比亞有吸引力的核心課程(Core Curriculum),這給學生全麵的學術基礎,以便今後再向各可能方向上發展。
【編注】與別的藤不同,哥大招辦現在沒有線下Adminse,而是在網上進行。這些內容還有很多官方視頻放在油管上。凸某在網上搜索後,找到以下鏈接。
1)Columbia Virtual Information Session (55’38’’),涵蓋學術、教職、本科、核心課程、Bay學院、工程學院、人文學院、住宿、體育、社區環境、校外生活、申請、助學等。
2)Columbia Undergraduate Admission Channel,裏麵有大量的視頻向大家介紹招生、文書、生活等等信息。今天的校導Lavinia在上麵也有一篇Day In Life Of視頻。
3)Walk Through Campus,是一篇製作專業、內容比較全麵的哥大校園遊視頻。
以上,凸某在通過Chat-GPT的形成這篇的過程,分了兩個步驟。第一步先是給它我的筆記,告訴他裏麵有typo和不符語法。Chat-GPT 生成英文文字的質量還不錯,速度也很快。然後,再讓ChatGPT把它生成的文字翻譯成中文。翻譯中文的過程較慢,而且會有些內容偏差,比如選詞過於生硬,語法也顯得機械化。所以下一節到普林就不要Chat-GPT做了。
• 訪8校工作量已經很大,還記那麽多筆記,工作量驚人 -tibuko- ♂
(0 bytes) (9 reads) 04/12/2023 postreply 04:27:16
• 賈同學做事認真,essay 係列和訪校係列,可以出版了 -topicee- ♀
(0 bytes) (4 reads) 04/12/2023 postreply 06:16:44
• 這個係列很不錯 -成功的烏龜- ♀
(18 bytes) (19 reads) 04/12/2023 postreply 06:26:32
• 客氣 -賈平凸- ♂
(0 bytes) (1 reads) 04/12/2023 postreply 07:31:28