巴蜀 <->上海 ： "我住長江頭，君住長江尾，日日思君不見君，共飲一江水。"

風帆與香舟牽手，
她們的心兒匯聚成歡樂的形 ，
鳳凰聽見她們倆結伴唱歌。

嗯！香舟與風帆閱讀自然之書，
都有點兒創世紀的知識。
她們讚美造物主，
因為“他吩咐風和水，連風和水也聽從他了。”

瞧那！
活水遣來使者，
叫磐石為清泉打開通路。
從秋到冬之遙，
風帆相卷陣陣香風 。

香舟與山後的清泉同行，
從春到夏的池塘，
細心地為香舟歇腳。

瞧那！
春色被清晨交融，
香舟求鳳凰教他做詩人，
才能與這樣的千萬條清泉同行。
風帆求鳳凰教她學唱聖歌 ，
腳步才能始終跟上千萬條清風。

春夏秋冬提醒了香舟，
叫時光覺得蜀地即逝，
鳳凰也預感友情人生轉瞬。

清泉今天特別精力充沛，
要快快地奔跑出去，
衝出這川西四季。