若藍小詩:中秋
文章來源: 紫若藍2023-09-29 19:46:48

 

中秋

/紫若藍

 

溫柔於夜色裏襲來

一湖秋水,脈脈含情

嵌入暗藍色的天

釀著相思,夢著團圓

 

 

Mid-Autumn 

Translated by Loren Zee

 

Tenderness is invading the night scene 

A lake of autumn water, full of affections 

Embedded into dark blue sky

Marinating longings, dreaming of reuniting 

Copyright © 9/14/2016

借這首小詩祝城裏的讀者和筆友中秋快樂,闔家幸福,健健康康,心想事成!

****************

原創作品,未經許可請勿轉載,謝謝!

紫若藍文學城若藍小詩博客鏈接:

https://blog.wenxuecity.com/myblog/79242/128198.html

海外原創論壇鏈接:

https://bbs.wenxuecity.com/bbs/origin/1110214.html