放馬繡荷包波爾卡。 Zhiyan-Le, 2018-10-20/2024-04-23。
這是郎哥和小妹騎馬合唱愛情和幸福生活的浪漫波爾卡。素材來自兩首雲南民歌: 《繡荷包》: 小小荷包雙線飄, 妹繡荷包掛郎腰。 哥帶荷包街前走, 妹有心來水長流。 | 《放馬山歌》: 馬無野草不會跑, 草無露水不會發。 正月放馬呦,嘿、嘿! 百草發,嘿、嘿!。 | 兩首民歌都已登上了中國和歐美的主要藝術舞台。一些美國音樂家把《放馬山歌》改編為拉美流行的爵士樂樂曲。疫情期間,隔離,美國軍樂隊團體上網為民眾演奏樂曲,包括一些中國民歌。
我把那兩首雲南民歌合成一部女聲小合唱的波爾卡。歌詞選自它們的第一段,略加改編以適合樂曲音聲。其中《放馬山歌》歌詞部分的演唱需要一定技巧。音頻影視和樂譜附後。
參考樂譜(簡化): 歌唱建議(樂隊可根據聽眾觀眾互動需要而自行改編):
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmbFg0vwamYE211Td9_usGRmLlZShgavF1ZI3icict_ZgyEX9-nQLmJCyjSK4-l4A7rVPury6ynHnHTfZmSstjyuHhM_H1Ew02ADpvt3F7o42v0GdnpBNuhH9o4aowaWJzHPW_Y12Cv8YJtKJpIm0xrh2IVex6s1Jdi_g_gfiiA-pWCHRmJS2I8isEw9E/s785/XiuHebao%20%E7%BB%A3%E8%8D%B7%E5%8C%85%20%E6%AD%8C%E8%AF%8D.png)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-gAyzIVn7nboPVmZK0gN7dilXV-FbI8UD_8-nh0kBMhOzsIh9t9JMmHaLru3F8ZsznHH8qpHroQGzy_g_GX-K7NrTwCEZCSyOxZKGdZyb2kAU0T222Nj5vl1hW_GxI_rCd3ge1FgcojKsLkIVxK2v55sAdxaI2Q3IJBNkcCgGGP12aT_dWN3NP1ereo4/s637/Xiu-Hebao_Polka_bE_Sheet_01.png)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJEltrXufTBrYP3RAjUBA7sVEWC1IIQ7UXxE5OMMWfJvtwNRoBRlXx4tuyqAYBAS1xBxk92Kqo0h1bSwNhcQetMBECZwk9A-3QnhelgwhjAAUgUk71MRWW4_PgIcSAwu2muWhWq4R8QkWQ_pRd6Dl7m0DP9pIkrxoJLv4Y-OXnx_IvKzVsF-Onq9z_YxU/s773/Xiu-Hebao_Polka_bE_Sheet_02.png)
|