![](/upload/album/81/c2/b6/e54283451205VmKpTocW.jpeg)
17.2-3陽貨篇第二、三:性相近也 原文: 子曰:“性相近也,習相遠也。” 子曰:“唯上知與下愚不移。” 譯文: 孔子說:“人性一開始都差不多,習慣使人差別越來越大。” 孔子說:“隻有上等智慧的人和最愚昧的人,是改不了的。” 俠客心得: 這裏的人性是本性加後天的習性。人一生下來,基本上都是本性,所以都差不多。後來人生活的環境不一樣,經曆不同,習性就不一樣,人性就越來越遠。儒家修身的過程,就是消解不良習性,恢複本性。“上知”者,已經達到了純良本性的境界,當然誰也改變不了他。文武周公都是這樣的聖人。最愚蠢的人,不是指人的才能愚笨,而是指頑固不化不願意改過遷善的人,聖人拿他也沒辦法。像剛愎自用的桀紂都屬於這一類。 這正是:
江河本自靈山下 河濁江清兩分明 本性善良天賜有 長恨世間惡人行 |