子路篇第十九：樊遲問仁

原文：

樊遲問仁。子曰：“居處恭，執事敬，與人忠。雖之夷狄，不可棄也。”

譯文：

樊遲問仁。夫子說：“平時謙恭，做事敬慎，對人忠實。雖然在蠻夷之地，也不可放棄。”

短評：

君子行不離輜重，仁者內心一定要穩重，才可以不偏離仁道，才不會輕浮於歪門邪道。內心的謙恭，是對生命的敬畏；做事一絲不苟，是對事情的重視；忠於他人，是對他人的敬重。從內心，到外麵的事物，再到他人，心存敬畏，都是在涵養仁心。這三方麵如同桌子的三條腿，一個也不能缺少。它們互相輔助提攜，一方麵做好了，其他兩方麵都會做得更好。最終它們都回歸於仁心，回歸於至誠。