子路篇第十、十一: 仁人治國
文章來源: 孤島俠客2021-06-26 06:27:29


子路篇第十、十一: 仁人治國

原文:

子曰:“苟有用我者。期月而已可也,三年有成。”
子曰:“善人為邦百年,亦可以勝殘去殺矣。誠哉是言也!”

譯文:

夫子說:“如果有人用我。滿一年可以見成效,三年治理成功。”
夫子說:“善人治理國家百年,也可以消除殘暴廢除刑戮,確實如此啊。”

短評:

聖人孔子知道如何調和陰陽,允執厥中,所以三年就可以完全治理好。而善人卻需要上百年才可以做到社會安定,因為他們沒有掌握聖人的中庸之道,做事需要慢慢摸索,自然就需要更多時間。中庸之道不是孔聖人發明的,在三皇五帝的時候就是帝王治國的法寶了。《大禹謨》舜傳授給大禹的法寶就是:“人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允執厥中”。舜帝說:“人心危險,天道隱微,你要摒除私心雜念專一於天道,牢牢地守住適中的位置”。這就是時時用中的中庸之道,是華夏民族治國安邦的法寶。