13.2子路篇第二：仲弓為季氏宰

原文：

仲弓為季氏宰，問政。子曰：“先有司，赦小過，舉賢才。”曰：“焉知賢才而舉之？”曰：“舉爾所知。爾所不知，人其舍諸？”

譯文：

仲弓做季家的總管，問如何管理。夫子說：“先建立管理部門，各司其職。寬恕小的失誤，任用有賢能。”仲弓又問：“如何能認識所有的賢才而任用他們？”夫子說：“任用你認識的。你不知道的，難道沒有別人舉薦嗎？難道他不會自薦嗎？”

短評:

管理的重點是任用賢才，就像蓋房子一定要選用好的木頭做大梁一樣。粗壯的大木頭用作小小的椽子，不僅僅是浪費，房子本身也不穩定。管理也是一樣，人才用的地方不對，事情就做不好，甚至會出大問題。木頭的大小好壞一般人都能看出來，而人的賢愚就沒有那麽容易識別了。所以仲弓擔心看走了眼，漏掉了賢士。孔子告訴他你不用擔心，會有人向你推薦的。實在沒有人推薦，他自己也有一雙腿一張嘴毛遂自薦嘛。

有明君在上，賢才不會被舍棄浪費掉的！