12.23-24顏淵篇第二十三二十四：子貢問友

原文：

12.23 子貢問友。子曰：“忠告而善道之，不可則止，無自辱焉。”
12.24 曾子曰：“君子以文會友，以友輔仁。”

譯文：

子貢問如何對待朋友。夫子說：“盡心盡力告訴他們做人的正道，不行就算了，不要自取其辱。”
曾子說：“君子交友是通過切磋文章而弘道，朋友也能幫助君子提高仁德修養。”

短評：

交朋友是為了什麽？有的是為了拉關係，從而把生意做的更紅火，官做得更大；有的是為了吃吃喝喝醉生夢死。這都不是真正的朋友，隻是暫時相互利用而已，所謂“有酒有肉皆兄弟，患難何曾見一人”。君子之交淡如水。君子會友，是為了互相學習，相互提高。有一些朋友還沒弄明白仁德修養的意義，他們不相信就不要勉強，就不要爭執。

在一個充斥功利的社會，道德修養的倡導是需要耐心的。