12.18顏淵篇第十八：季康子患盜

原文：

季康子患盜，問於孔子。孔子對曰：“苟子之不欲，雖賞之不竊。”

譯文：

季康子苦於盜賊，向孔子請教。孔子回他說：“如果你自己沒有貪欲，清正廉潔，就是獎賞盜賊，也沒人偷盜“。

短評：

季家篡奪了魯國國政，季康子又篡奪了他兄長的權位，自己本身就是竊賊。百姓當然有樣學樣，不以做竊賊為恥。季康子看天下大亂，盜竊成風，問孔子怎麽辦？孔子毫不客氣，你自己領著整個魯國人做盜賊，當然都在偷盜；如果你自己沒有那麽大欲望，不害仁害義，知道廉恥，百姓是不會偷竊的。他們不都是跟你學的！

舉國都是竊賊，還不是因為上梁不正嗎？