先進篇第二十五：子路使子羔為費宰

原文：

子路使子羔為費宰。子曰：“賊夫人之子。”子路曰：“有民人焉，有社稷焉。何必讀書，然後為學？”子曰：“是故惡夫佞者。”

譯文：

子路派子羔做費地的主管。孔子說：“害了人家的孩子！”子路說：“有人民，有社稷。何必非要讀書，才能修學？”孔子說：“所以你的巧舌如簧很可惡！”

短評：

有人民，有神社，可是不了解人民，不敬畏神明，如何敬天愛民？如何做好父母官？子羔天資很好，可是還沒有經過儒學的教化，子路就派他去主管一方，希望他邊做邊學，這不是拿老百姓做小白鼠嗎？這不是褻瀆神明嗎？子路的狡辯，隻能說明他沒有學到聖人的真傳。人，生而有天賜良善的一股真氣，卻要在充滿荊棘的人間行走。不開化啟蒙就不會知道如何曲成萬物，如何外圓內方。不會駕駛的人開車上路，那是害己害人。這個道理大家都明白，子路讓不會開車的子羔駕車上路，確實是“賊夫人之子”啊！

正是：

天生草昧
山水為凶
琢之磨之
以正養蒙