泰伯篇七：士不可以不弘毅

原文：

曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道遠。仁以為己任，不亦重乎？死而後已，不亦遠乎？”

譯文：

曾子說：“士人一定要胸懷寬廣而堅強剛毅，才能肩負重任而曆經千難萬險。以仁義為責任，不是重任嗎？一直堅持到死，不算遠嗎？”

短評：

一輩子堅守仁道，不是老好好，不是施舍，而是對自己的真誠，進而對他人真誠。而這種真誠，有時是需要獻出自己的性命的。像文天祥知道給蒙古人做卿相不是自己真心想要的，伯夷叔齊知道吃周朝的糧食不是自己真心想要的。因此，他們為了保全自己的真誠，都選擇了舍棄生命。“生，吾所欲也；義，吾所欲也；二者不可兼得，舍生而取義也。”孟子說得很清楚，寧肯舍生也要堅守道義，否則就是對自己不真誠，就不是人！