英語有一個習慣用語叫“add insult to injury”，可以直譯“受傷又加侮辱”。本期講解的科恩兄弟經典電影《老無所依》的節目裏，這個概念出現在一個意想不到的情景中。不管是盧艾倫買衣過境，還是安湯席格炸車取藥，劇情都是形式，而內容恰恰都隱藏在有意義的細節之中。