晨起,打開新聞端,不斷推送來的是巴以衝突升級,以色列進入戰時...
我的課堂猶如小小的聯合國,俄烏戰爭爆發的時候,要照顧好俄國和烏克蘭移民的孩子,如今,要關注阿拉伯國家移民的孩子和猶太人孩子,令人欣慰的是,截至今日,在課堂上,他們都能相處得很好,勝似兄弟姐妹。
新聞也讓我回到從前,想起一個曾在以色列當過兵的學生...
一
2021年2月一個星期天的早晨,窗外一片銀色的世界,雪花靜靜飄落。
打開電腦郵箱,一個熟悉的名字跳入眼簾,興致勃勃地打開郵件,看到一行字:
張老師,新年快樂!這是我在伯克利大學的最後一個學期。我正在上一門曆史課,比較羅馬帝國和漢帝國!這真的很迷人...
好久沒有這位學生的消息了,她叫安琳琳。
![Image](https://lh5.googleusercontent.com/pmzgPqaodYmJf4XHgWwcOGdHTD7ZhbQ1GfJGrsc2CUeBM9DB1VnJbuOSvJiBJkfISC_nSz2MAmkW1Jt3bQnYFOHeL6nJ5PtG-2l-GzCvnpyuIPnaGf65Nc0dTkTGRioDGCDXL6RThljIWLqWo6sT-9s)
二
那年夏天,我調到這所高中,開學前一星期,我進學校交接,校園裏空蕩蕩的。走進教學樓,有點像迷宮,這時,一位神情嚴肅的學生迎上前來:你是新來的中文老師吧?
我點點頭,看她背著網球包,想她一定是暑假網球集訓隊的,她很大方地介紹起自己:“我叫安琳琳,我學習中文。”
就這樣,她成了我在新學校認識的第一個學生,在她的帶領之下,我找到了我的教室。
開學沒多久,我就回家生孩子了。由於中文二級和中文三級並在一個班中,對代課老師挑戰很大。很快,同事打電話對我說琳琳對教學有意見,都鬧到副校長那兒去了。
當時,我想,怎麽會有這樣的學生?我在家躺不住了,提前結束產假返回學校。
學生見我回校自然是很開心的,我找琳琳談了話,針對她的需求,製定了新的課程。真的是不打不成交,從此,她學習中文的積極性一直很高漲,不僅成了班級小助手,而且還成了中文社的副社長。
有一個學期,安琳琳在以色列訪學,她希望能繼續學習中文,以便返回美國後,能夠繼續跟著其他同學上中文課。於是,我幫她物色到了一位家庭老師,她在網上每天堅持學習中文。一個學期後,她重新回到我的課堂,成績仍然名列前茅。
她還是校報的主編,看問題非常老道,筆鋒犀利。在運動方麵,她是校網球隊的主力。
畢業那年,按照她的成績、課外活動的表現,去一個一流的美國大學根本不成問題,沒想到,她的選擇是去以色列服兵役。
![Image](https://lh5.googleusercontent.com/HCBvq7mJms3kVnZHJcyfS4aEF7Ar5sGRbMxxsSp59iY5cP5cIYlmQrXF-5FcbBbM6vba1f0qAKcT_sTs8PZ6GTuEeuTrKfX9EQJfiCeX9AcfuDkLj0hE9wm0w2_yjjlEHchijA4ZBZmXPbWtDbYHz2o)
三
在以色列,她發來了照片,分享了她的生活片段和最新動態。她的文筆清新幽默,每次收到她的郵件,都是迫不及待地閱讀。這是她剛剛完成陸軍基本訓練後,與我分享的郵件節選,在以色列,她得學會怎麽說希伯來語:
“我已經完成了陸軍的基本訓練,並開始了自己的指揮官課程。
在過去的幾周中,我經曆了從未承受過的身心疲憊。我已經學會了如何分解M-16,如何清潔它以及所有部件的名稱,以及如何從不同的姿勢、距離和時間來射擊。
我完成了急救課程,並且知道了身體部位的名稱,盡管連這些部位的英文名稱,我都不清楚。
我學會了如何以各種姿勢站立、在30秒內完成所有動作、到處奔跑、擦亮我的靴子、再也沒有時間去洗手間了。
如果你的一個口袋鈕扣未係,一周結束時必須在基地多待30分鍾。
我了解到,一整天都在講外語很痛苦,而且您學到的每個新單詞都會帶來您不知道的十個單詞。
我了解到,如果您有口音,人們會像對待孩子一樣對待您。
我了解到,能夠理解對話與參與、開玩笑並表達自己是有區別的。
到目前為止,我所學到的最重要的事情是,如果您與好人在一起,並且嘲笑這種情況的荒謬之處,就可以真正享受陸軍的基本訓練了。”
字裏行間,能看到年輕人所受到的艱苦的部隊生活的磨練,但是,她舉重若輕,調侃戲說這一切。我難以想象也非常羨慕,嬌小玲瓏的她能夠把M-16來福槍當作玩具一樣來耍。
對以色列的地理概貌和她生活的社區,她都會一一描述。看到那些美麗的照片和文字,讓老師產生了一種去以色列和中東地區看一看的衝動。
![Image](https://lh6.googleusercontent.com/3903G0cUyIstjOqjol2wpUGSlbET9oJ2FLUtAn9WI8S4OxwCepVhgmwX3ygyvvfdESA2PKtwJqih1HT7RMUd4cEWR9s-i6rz55LjvCoK9v1pRWCyu2n-c1BLGW8FGVCXKs4ncj6yKoECspxGdSftrCs)
![Image](https://lh3.googleusercontent.com/ch6dnyG04qKymplR4IAxQL-uGb8LlQVcY78rec9tDMfmRVJ-EYZGpc7uGQiI4gfTxlAcoxjDtN-r6vDqLcM-JMTmqrJCC0q1WdDtxwBSTgqspY2_kivqN3-y8ipT8_ZsuWM3CbzRWl258ab03F9L4ng)
![Image](https://lh5.googleusercontent.com/agg2VD5wT1VFQyl8Y61e48uXvcSsRnb2Uo4O69H3NoghzvwoHkSwSpIT-IbHPXB7SqCYUH7Bw03WRpDNUizHiN7oDBtb6-X3gToQVixts0-2c5Cv8vTnPmuCuv_261gtQGkqmgLPLM6eCcxMj87JR_o)
四
兩年後,收到了她的郵件“我要回家了”,她仍然稱辛辛那提為她的家,並開始申請大學。
在辛村停留期間,她約我在學校裏見了一麵。鑒於她在中文社的領導力,她請求我為她寫大學的推薦信,麵對這麽優秀的學生,哪個老師會拒絕呢?同時,她也分享了打算去中國背包遊的計劃,讓我為她提供一些線路。
記得,當時她的要求與我對中國的印象不謀而合:浮光掠影那些所謂的“觀光勝地”,進入一個真實的中國,湖光山色、自然風光、人文景觀。於是,我推薦了一些深得我心的觀光線路。
後來,我收到她的中國背包遊印象的郵件,看到了她依循我的建議走過的路:
“我和哥哥一起去訪問了中國,我們玩得很開心,學到了很多東西。大城市公園和主要城市的公共交通給我們留下了深刻的印象。我們還參與了一些美麗的遠足活動(虎跳峽,峨眉山和長城中一些尚未修複的部分)。我真的很高興能夠看到這個國家的不同地區,與人們交談,並練習了普通話。當然,我們也吃了很多美味的食物!希望將來能夠再去中國。”
![](https://lh4.googleusercontent.com/-usTyVogaiYf5jMxdVZSdPb7F246sDHjaee8v0-ZVvjyS2uC51WKTmN5ypfFr21_cIht0wNkJ944Ojy2K28Z0zN-LzuN3XXhVnR1p_sReqdpiP8KLps88bmjn4Cl05_Epvzc2wxzKF4uJVg1jHVt6dA)
![](https://lh4.googleusercontent.com/tc7xe6nGl6JEUTA5BsC-d09PiW48iVwpcFxgKR5GAICvnV8jTqFmeagFv8D5nlXCzjKlhoBtciJb29aQjrxKUrNa2ZFTnsCKs7I928pVdQ8Z3jPCCLm9KezanTDXrhFRpNmHq7DIK2BjjRbnjZSbW-Q)
五
很喜歡以往的學生在不經意的日子裏,突然跳出來對你說一聲:你好!我覺得這不單單是緣分。
2021年,琳琳與我分享了她在寒假期間製作的一個十多分鍾的音頻故事,她采訪了在大流行病期間與父母同住的朋友。提到與一位朋友的父母交談時,他們用普通話回答,而她對自己還記得那麽多的中文感到驚訝。
我點擊開她送來的鏈接,認真地聆聽了她的采訪,聽到那些年輕人講述與父母交往的故事,從不解到理解;聽到那些父母對孩子們的態度,從控製到包容;我的眼角濕潤了,大流行病期間,很多年輕人因學校網課或遠程上班,搬回家與父母同住,代溝雖然還存在,但是愛與忍耐讓親情變得更加美麗。
看著外麵漫天飛舞的雪花,聽著琳琳的采訪,回想起,當學生坐在你的課堂裏的時候,你給他們打開一扇扇通往世界的窗口;而他們選擇振翅高飛,再給你帶回世界的點滴消息。這樣的感覺真好!
六
看到以色列進入戰時的新聞後,給琳琳發去了一封郵件,詢問她家人的情況。很快就得到了回複:家人平安,但對於國家來說,這是一件可怕的事情。琳琳感謝老師的惦念和幫助。
巴以衝突的解決是一個複雜而敏感的議題,涉及曆史、政治、文化、宗教和地緣戰略等多方麵因素,然而 “冤冤相報何時了”?和平歲月值得珍惜,希望人類的文明不要斷送在自己的手裏。
祝福琳琳和她的家人能夠平安無事,遠離戰爭的危險。願以色列和巴勒斯坦的所有人都能找到和平與和解的道路,共同建設一個穩定、繁榮和諧的社會。
尊重原創;轉載請與作者聯係。
![Image](https://lh6.googleusercontent.com/s40c15RXJDK5y5axEeHVXBPliBKbgG0XP-1PCa-Na_208hgJKbnnSuWEAYHR3opDuB5dbW-rCHHaks3iEHv6yHxeg_WUDxGq61GjBsa_6-aEpGhJWuwYAJb6yT2RJRIqkFp-x3EanWv0DcJ3ETGz4eU)
請掃二維碼關注小張老師
感恩的心 感謝有你
|