Toogood Pond——特酷浜
在安大略省於人村有這樣一片水體,英文名字叫Toogood Pond。每到周末或節假日,來這裏遊玩的人絡繹不絕,但它至今還沒有一個中文譯名。本人拋磚引玉,把它譯作“特酷浜”,既是意譯,也是諧音。期待有更多的朋友參與給它一個更美妙的譯名。