亂彈琴集 之 先下手為強 文/剿匪出關 改於2020年5月16日 有次上課,談到家庭作業時,一個學生抱怨作業太多,開玩笑道: “I hate you. Doctor. I will kill you!” 我知道他是 在開玩笑,但這種玩笑很不好,是不應該開的。當時全班突然一片寂靜,是靜得可怕的那種。學生們都默默地看著我,看我怎麽反應。 我愣了一下,馬上大聲笑道:“Please don’t joke like this anymore. I’m paranoid. If you joke like this, I will be so paranoid that I may kill you first.” 全班哄堂大笑,那學生麵紅耳赤,從此不再亂開玩笑了。 附:此短文曾以“曾子殺豬”的筆名在起點發過。估計現在也搜不到了。 |