夫子對話

在美國講學的孔夫子今天見到了聖誕老人。

聖誕老人臼，"友朋自遠方來，不亦樂乎!

孔子臼，" 禮尚往來，來而不往非理也。子為何不往東土一遊？"

聖誕老人答臼，"I would, if I could.”

孔子臼，“子習吾言久己，何不以中文作答？”

聖誕老人臼，“非鄙人不去，是他媽的去不了。護照簽証的沒有！''