繼當了幾年的優秀廚師、消防員和焊工之後，Nathalie Pomerleau女士又想換一行幹幹，於是她注冊了Matagami地區Centre de formation professionnelle de la Jamésie中等職業培訓中心的重型機械操作專業，並且以優異的成績畢業，為Xstrasta礦業公司操作重達45噸的機器。

她是這麽描述自己的職業選擇心路的：“我之所以選擇重型機械操作員這個職業，對我的父母親來說並不是什麽意外，因為我的父親已經在礦上幹了40年的重型機械操作員。他經常給我講關於他工作中發生的一些有趣的事情，這使我對這個職業產生了強烈的興趣。我喜歡重型機械操作員這個工作，因為它對於我來說，簡直就是如魚得水，我感覺就象在天堂一樣快樂”。

https://www.youtube.com/watch?v=sLK4yBacuw0?