回首“不堪”往事之：來一塊肥皂

by 天晴了

Once upon a time，我找到了出國後的第一份正式工作。

剛到公司沒幾天，周圍什麽情況還沒怎麽摸清楚，和同事們也不是特別地相熟。

因為家和公司之間有那麽點兒距離，午飯基本上都是早上做好便當帶過來。

話說這天，也是活該有事，一起床，就發現停電了。停電了，就不能做飯了，心想中午就隨便到哪兒對付一口算了。

上午的時間過得很快，說著說著就快要到12點了，問同一間辦公室的同事公司附近哪兒有吃飯的地方，同事說，樓下的咖啡廳就很好啊，有三明治，還有湯，我們一塊兒去吧。

我說好啊。

剛一出門，又遇上了三、四個在同一個部門的同事說也要去咖啡廳，便一同前往。

咖啡廳裏有各種各樣的三明治，都做得很漂亮，味道很鮮美的海鮮濃湯裝在一個大罐子裏。咖啡廳幹淨整潔，價格也很公道。真不錯，我想以後我可以經常來這裏吃午餐。

排隊買午餐的人不少。排隊時，同事們一起談天說地，我的英文那時還是個混混，說專業詞還湊合點兒，別的就so so了，大概知道他們說的是什麽意思，但有些還是聽不大明白，遇上這種情況，一般咧嘴傻笑一下也就蒙過去了。

輪到我了。我大聲地說，一份三明治，再來一碗湯，soap！注意這裏，我心裏想要說的是soup，湯，可實際上我愣是把 soup 給說成 soap了！ soap 是啥東西？是肥皂啊，也就是說，實際上我對女招待講的是“來一塊肥皂”！

隻見那女招待一臉的困惑，她說，肥皂？你想要洗手嗎？洗手間在那邊，她用手指了指左前方。

來一塊肥皂！soap！我又更大聲地說了一遍。

可是她還是不懂，一臉的茫然，一臉的困惑，對我說，我這兒沒有肥皂，沒有soap啊。

咖啡廳裏的空氣好像是凝固了，一點兒聲音都沒有，我尷尬地站在那裏，臉一定是漲紅了的。

正在這危難之時，我身後的同事站過來，對女招待說，我想她就是想要一碗湯，一碗soup吧！

對！對！對！我像見到了救星，雞啄米一般地點著頭。

哦！湯！soup！不是 soap，女招待這時才恍然大悟。

I am sorry， 她笑了，歉意地說，然後盛了滿滿的一大碗湯給我。

後麵還在排隊的幾個其他的同事也跟著笑了。盡管我知道他們一定是善意的，可我當時還是想找個地縫鑽進去。

回到辦公室後，在同事的幫助下，我刻苦練習，soup，soap，soup，soap 。。。終於練成了標準的英格蘭正音！從那以後，我再也沒有鬧過“來一塊肥皂”的笑話。

當然了，不鬧“來一塊肥皂”的笑話，不是說以後就沒有鬧過其他的笑話。那些笑話嗎，留著下次王府搞活動時再講吧。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

附：王府公告：

鑒於這次參加活動的博主比較多，很多新人，為了便於猜評，特提供參與人名單和已發文章及筆名，供猜家參考評論：

（還餘2把鑰匙）

已發博文及筆名：