孔子《易經·係辭下傳》老成譯第一章

八卦成列象其中
因而重之爻其中
剛柔相推變其中
係辭命之動其中

問吉凶者貞勝負
天地之道貞觀者
日月之道貞明者
天下之動貞一者

夫乾確然示人易
夫坤聵然示人簡
爻者效法此者也
象者擬像此者也

爻象內動外吉凶
功業成敗見乎變
聖人之情見乎辭
天地大德曰能生
聖人大寶曰正位
何以守位曰仁慈
何以聚人曰善財
理財正義禁為非