《亂世佳人》（Gone with the wind) 和基於此的電影原本就是懷舊作品，後來者從中一窺曆史模糊的倒影，傾聽時代漸弱的回音。它所反映的史實已是一半世紀以前，而這一對孿生作品也已成為美國乃至世界文化和電影史上的裏程碑，它們所代表的那一代人之經典與華麗，之不可逾越，隨著那代人的離去，已經是永久定格不變的傳說。但這代人其中，有一個堅強的女性，打敗了時間頑強地活著，健康而淡定，直到昨天。

昨天，《亂世佳人》中女二號，韓媚蘭（Melanie Hamilton）的扮演者奧利維亞.德.哈維蘭Olivia de Havilland在巴黎居住了半個世紀的自宅中，於睡夢中安詳離世，享年104歲。

德哈維蘭29歲時

德哈維蘭出身富家，母親也是成功的演員，從小愛好演藝，1939年出演電影《亂世佳人》中的韓媚蘭。韓媚蘭是那個年代經典完美女性的代表，她端莊賢淑，友愛待人，但在其柔弱的外表下又有著堅強不可動搖的意誌，德哈維蘭自己對這個角色的喜愛和爭取也得到了證明，她的演繹無論從外在形象還是心理模擬和場景表現達到了完美無缺的境界，和費雯麗飾演的郝思嘉相映生輝；德哈維蘭和小說中的韓媚蘭互相成就了對方，很多人的感覺是，銀屏上的那個形象就是小說中的韓媚蘭。

端莊嫻靜的韓媚蘭

熱情美豔的郝思嘉

德哈維蘭的職業生涯漫長而成功，一共拍過50部電影，獲得過兩次奧斯卡獎最佳女主角。她為人有些方麵和韓媚蘭還真有些相似，外表傳統溫柔但內心堅定極有主見；曾經為了自己的正當權益和東家打勞務合同官司還獲勝，堅信自己就能演好韓媚蘭而積極爭取，後來她又聰明地拒絕了《欲望號街車》的女主角邀約 - 正是郝思嘉的扮演者費雯麗接下了成就了自己事業的又一高峰。德哈維蘭在政治上也相當活躍，二戰後的十餘年她是好萊塢所謂清洗共黨分子的積極參與者（另一個積極參與者是羅納德 裏根），還曾為此在國會作證。

德哈維蘭的親妹妹Joan Fontaine (使用母姓出道），中文譯名瓊芳登，也是著名演員，以老派懸疑電影《蝴蝶夢》（Rebecca）聞名，也獲得過奧斯卡最佳女主角，姐妹皆獲此獎也是目前為止的唯一了。

從五十年代起她定居巴黎，繼續從事演藝生涯，還曾涉足電視領域，也相當成功。當然時至今日這些角色大都已為人淡忘，我們記得的，隻有那個倔強地活到二十一世紀的好萊塢黃金一代的最後象征，那個永遠的韓媚蘭，隨風而逝。。。