中國的“盜版”奇異果
文章來源: 帕格尼尼2021-07-09 04:15:00

最近聽英國BBC廣播,評論知識產權意識在中國的現狀,不禁聯想到盜版產品在中國的過去。80年代,中國人不懂知識產權是什麽,盜版的產品也都比較抵擋,像電影光盤、皮包衣服等。現在這類盜版產品在中國不再是漫山遍野了,一來那個時候政府打假,宣傳盜版的壞處,二來中國人手裏的錢多了,買得起真貨,買盜版丟臉,所以這類盜版產品的市場越來越小。

國人的基因中有超高的模仿能力,字畫、瓷器都是傳統的盜版對象。隨著高科技進入國人的生活,國人的模仿能力與時俱進,各類盜版軟件和電子產品便應運而生。盜版微軟視窗在中國賣十塊人民幣,比爾·蓋茲很生氣,到中國去討個說法。最後中國政府和微軟公司達成協議,中國在政府範圍內保證使用正版微軟產品,然而民間的盜版微軟仍然泛濫。

對注冊商標的侵權國人也是高手,以假亂真的蘋果店、麥當勞到處出現。國人開始麵對侵犯知識產權的國際官司。麥克·喬丹曾起訴中國福建一家公司(喬丹體育股份有限公司),亂用自己的名字製造假產品,損害了喬丹品牌的名聲。中方律師很厲害,說你的產品商標是“Jordan”六個英文字母,而我們的商標是兩個中國字“喬丹”,怎麽證明我們盜用了你的商標。因為牽涉到語言的認證,沒有法律上的依據可以確鑿證明中國的喬丹就是美國的Jordan。這個官司打了八年,中國最高法院最後於去年判喬丹勝訴。

要在中國打贏知識產權官司不容易,中國這塊土壤適合盜版的生長,各種盜版產品會不斷出現。BBC提到最近的幾個案例,其中“盜版奇異果”最奇異。奇異果就是獼猴桃,原產於中國,青綠色,一直是野生。一百多年前,一位新西蘭傳教士把獼猴桃帶回新西蘭,大量培植,最後成為新西蘭的“國果”,為新西蘭帶來很高的出口利潤。在培植的過程中,新西蘭采用新科技培育出金黃色的奇異果,味道更香甜,抗病抗災,為世界僅有。

一個中國商人高昊昱2013年在新西蘭投資買地,種植黃金奇異果。隨後,他把金黃奇異果的芽枝走私偷運回中國,賣給中國獼猴桃果農,以後中國開始出產金黃奇異果。2017年,中國市場出現“盜版” 奇異果,包裝上注明是新西蘭產品,但實際上是中國土產。

新西蘭奇異果廠商Zespri起訴高昊昱。這是一場奇特的官司,你新西蘭人一百年前就偷走了中國的獼猴桃,現在怎麽竟敢倒打一耙,反告中國違反知識產權法。新西蘭不服軟,你說我偷,你就沒偷?當初的獼猴桃是青綠色,現在已經不是青綠色的了,有很高的科技含量,有自己的名字叫Kiwifruit。中國翻譯這個名字,現在把這種水果叫做奇異果,就表示認同,已經不是獼猴桃了。即便奇異果和獼猴桃是同一種水果,中國市場上出售的金黃奇異果冒充新西蘭產品就是侵權盜版行為。

這隻是這場官司的簡單描述,新西蘭法院判高昊昱有罪,高昊昱正在上訴。保護知識產權是二三十年前剛進入中國的外來概念,盜版則是國人悠久的曆史傳統,可以追溯到宋代。中國目前的政治大氣候,隻會給盜版提供更好的生存環境。“國際秩序是西方製定的”“不允許西放對中國指手畫腳”“外來勢力必定碰得頭破血流”之類的言論是給盜版土壤增添有機肥料,助長盜版的茁壯生長。

Zespri正在考慮“打不過土匪就當土匪”的應對策略,允許中國用自己的品牌在中國銷售盜版奇異果,從中分贓。新西蘭政府表示沒有介入Zespri“助紂為虐”的策略,隻是正麵與中國政府協商解決辦法。

中國政府會下令砍掉四川省5000公頃的黃金奇異果果樹嗎?要是30年前沒準兒會。現在頂多把當年的“微軟模式”搬出來再用一次,保證中國政府官員隻吃正版奇異果。

盜版還會以什麽形式在中國出現,難以預料。國人的聰明才智是西人無法想象的。