老海歸中的指揮家
文章來源: 帕格尼尼2021-03-09 04:34:39

黃飛立,老海歸中唯一受過正統西方教育的指揮家和作曲家。他大學學的是生物學,因小時候喜歡音樂,父親給他買了一把小提琴,最後造詣不錯。大學畢業後他想繼續學醫,可是偏偏有個學校請他去教音樂。1947年在一位美國醫生的讚助下,有出國學習音樂的機會。就這樣,歪打正著,才走上了音樂之路。

黃飛立入耶魯大學,師從德國大作曲家兼指揮Hindemith。1951年中央音樂學院院長馬思聰寫信邀請他回國參加學院的擴建。黃飛立回國創辦了中國第一個指揮係,培養出中國第一代指揮家。芭蕾舞《紅色娘子軍》的創作過程中,他負責樂隊指揮。在一次彩排中為江青演出,江青知道了指揮是從美國回來的,就把他換下來了,總譜也被拿走。《娘子軍》第一次在人大會堂演出,黃飛立隻能在家裏從收音機聽到消息。

文革他被打成“牛鬼蛇神”,在自傳中有這樣一段有趣的描述:“我跟作曲係江文也的任務是打掃廁所,每天掛著「黑牌」到樓裏幹活。早上十點來鍾,我進4號樓,管弦係的黃日照準時端一個臉盆出來「倒水」,上麵蓋個蓋子。我前腳剛一進廁所,他後腳就跟進來,看看沒有人,趕緊把臉盆打開,裏邊是一杯熱乎乎的牛奶咖啡,說:「喝吧,喝吧」。之後,他站在門口望風,等我喝完了,他端起臉盆就走。天天如此。”

他的自傳中還記述了另一位留美音樂家的悲劇。楊嘉仁不是解放後回國的老海歸,他1939年獲密西根大學音樂碩士,1941年就回國了。黃飛立寫道:“上海音樂學院指揮係主任楊嘉仁是留美的,夫人程卓如是附中的副校長,兩口子都非常出色。文革開始,學生讓他們把鞋脫了,互相打耳光,男的打女的,女的打男的,兩個人回家開煤氣自殺了。”

對於回國,黃飛立從來沒有後悔過。他在自傳中說,如果不是朝鮮戰爭,他可能會讀完碩士學位。他也可以選擇留下,在大學找個教職應該不是問題。他決定回國,是因為還沒見過已經三歲的兒子,怕朝鮮戰爭打起來回不去了,終身遺憾。他是基督徒,深感對妻子和孩子的愛和責任,所以放棄了碩士學位。不過他也驚歎,回國前導師Hindemith給他警告,回去會吃皮肉之苦,竟如此精確。剛回國時,他看到當時的共產黨幹部的忠誠與熱情,認為他們可以為理想獻身,具有高大的人格,深受感動。但是“未來的一切證明,遠不是這麽回事。”   

黃飛立2017年2月20日去世,享年100歲。

順便提一下另一位留美指揮家馬革順,也是基督徒,2015年去世,享年101歲。馬革順回國日期不確定,有信息顯示他於1949年上海解放前回國,也有信息說他1950年畢業於美國西南大學。對我來說,解放前回國與解放後回國是有很大區別的。不管怎麽說,黃飛立和馬革順是有共性的:音樂、基督教、長壽。