子張問：“士何如斯可謂之達矣？”子曰：“何哉，爾所謂達者？”子張對曰：“在邦必聞，在家必聞。”子曰：“是聞也，非達也。夫達也者，質直而好義，察言而觀色，慮以下人。在邦必達，在家必達。夫聞也者，色取仁而行違，居之不疑。在邦必聞，在家必聞。”

學生學到一定程度，會有所覺悟，開始有自己的想法。子張之問實際上針對孔子本人學高而不達，他百思不能解，所以才繞著圈子問。孔子一聽即明白，故答之“聞”與“達”不同，而且說達，“質直而好義，察言而觀色，慮以下人。”基本上是在“己”不在“人”，與財富地位無關。