父子情深-由Pitt的孩子監護權想到《克萊默夫婦之爭》
文章來源: 每天一講2018-07-13 19:53:42

7月2日期的People刊登了題為Angelina Jolie & Brad Pitt Custody Battle Explodes的文章。

Pitt興奮地收到法庭通知,在父親節這天他可以有更多的時間和他的孩子們在一起了。一位知情者說,很明顯他發瘋般的想著他的孩子們,法庭在通知書上說:沒有與父親建立(良好)關係的孩子對他們成長是有害的。如果Jolie繼續阻撓讓未成年孩子見他們的父親,她可能會有被剝奪對孩子們完全監護權的危險。。。。。。

 

Image result for kramer vs kramer quotes

由此,不由使我想起了一部由Dustin Hoffman & Meryl Streep主演的電影《Kramer vs Kramer》中文翻譯為《克萊默夫婦之爭》,該電影一舉奪得了1981年度包括最佳影片,最佳導演,最佳男主角,最佳女配角等5項奧斯卡金獎。

Ted和Joanna結婚八年,他們有個6歲半的兒子Billy,Ted是一個不分日夜工作的事業狂,Joanna是個有學曆專業但是為了婚姻和家庭而被迫放棄工作在家做了8年的家庭主婦。一天晚上,剛剛被通知獲得晉升的Ted興衝衝回到家,Joanna卻突然告訴他,她現在就要離家出走,因為她需要找回原來的自己,她讓Ted獨自撫養Billy,因為她現在無力照顧他,於是本來波瀾不驚的家庭生活瞬間徹底打亂掉了,從Ted為Billy做第一天的早餐French Toast開始就mess up

接下來,Ted做為單身父親不得不獨自照顧起兒子的日常起居學習生活,於是本來的工作狂變成了遲到男,引起了他周圍的同事特別是他的老板的關注,在一次和老板的會談中,Ted已經感受到了老板的不滿情緒,在當晚的用餐時,他終於對Billy發了火,以致Billy對著Ted喊道:我恨你。。。。做為家長這話是不是似曾相識?

但是在發過火後,Ted後悔了,他敲開了Billy的房門,然後,就有了這段令我動容的和Billy交談,在交談中,Ted向Billy認真地談到妻子離開他們的原因,我感到Ted對自己為了工作冷落了Joanna,而感到發自內心的悔恨,但是這時已經一切都晚了。。。

Billy : Daddy?

Ted Kramer: Yeah?

Billy Kramer: I'm sorry.

Ted Kramer: I'm sorry too. I want you to go to sleep because it's really late.

Billy Kramer: Daddy?

Ted Kramer: Now what is it?

Billy Kramer: Are you going away?

Ted Kramer: No. I'm staying here with you. You can't get rid of me that easy.

Billy Kramer: That's why Mommy left, isn't it? Because I was bad?

Ted Kramer: Is that what you think? No. That's not it, Billy. Your mom loves you very much... and the reason she left has nothing to do with you. I don't know if this will make sense, but I'll try to explain it to you. I think the reason why Mommy left... was because for a long time... I kept trying to make her be a certain kind of person. A certain kind of wife that I thought she was supposed to be. And she just wasn't like that. She was... She just wasn't like that. I think that she tried for so long to make me happy... and when she couldn't, she tried to talk to me about it. But I wasn't listening. I was too busy, too wrapped up... just thinking about myself. And I thought that anytime I was happy, she was happy. But I think underneath she was very sad. Mommy stayed here longer than she wanted because she loves you so much. And the reason why Mommy couldn't stay anymore... was because she couldn't stand me. She didn't leave because of you. She left because of me. Go to sleep now because it's really late, okay? Good night. Sleep tight.

Billy Kramer: Don't let the bedbugs bite.

Ted Kramer: See you in the morning light.

Billy Kramer: Daddy?

Ted Kramer: Yeah?

Billy Kramer: I love you.

Ted Kramer: I love you too.

Margaret 是Ted和Joanna共同朋友,並最初勸告Joanna離開Ted,如果她覺得和Ted在一起lonely。Margaret是一個單身母親,此時她和泰德同病相憐,他們一起在公園裏看著他們的孩子們玩耍,親眼見證了Ted做為單身父親而帶來的巨大變化,看到了已經是相依為命的父子兩人都把他們各自的生命融入了對方,已經是無法分開了。

而此時,已經和Ted離異的Joanna在離開父子兩人十五個月後,有了穩定而較高收入的她在外地重新找回了自己,她此次回到紐約就是要求Ted把Billy的監護權還給她,Ted當然嚴詞拒絕了,隨後發生了一場監護權爭奪戰。在家庭法院的監護聽證會上,Ted和Joanna的各自律師都不懈餘力想法設法的從各個方麵攻擊對方的缺點和不足,以致連Ted和Joanna都感到他們各自的律師做得過火了,為此雙方都很uncomfortable。

最後法院基於一個孩子最好由母親撫養的假設將監護權交給了Joanna,Ted則決定上訴,但當他聽到他的律師說Billy本人將在最終的審判中出庭來表白自己的態度時,Ted不忍讓孩子經受如此考驗,於是忍痛決定接受法庭的判決交出監護。

在即將父子分開的早上Ted和Billy一起做早餐French Toast,兩個人心事重重,默默無語,但是動作協調,配合默契,、這是他們最後的一個早餐了,最後一個擁抱了。

此時,Joanna打來電話,要求Ted到樓下大廳。她告訴Ted她多麽愛和想要Biily,但她知道Billy隻有和Ted在一起才會有真正的家,因此她決定讓Ted繼續監護Billy。她問Ted是否可以看看Billy,Ted說沒問題。他會待在樓下讓Joanna單獨上樓看Billy。Joanna擦了擦臉上的淚水,問Ted“我看上去怎麽樣?”Ted回答說,“ Terrific!”

 

 

Kramer vs Kramer Trailer

電影拍攝於1979年,當時總成本是800萬,但是最後的票房收入達到了驚人的1.06億之巨!為什麽會取得如此大的成功?我認為:

該電影以離婚後孩子的撫養教育展開討論,它沒有簡單的下結論,造成男女雙方離婚的,究竟是誰對誰錯,而是通過大量的對話來讓觀眾憑自己的經驗來判斷。同時,又對離婚後受到打擊最大的孩子撫養給予了關注,再接下來就是對當時越來越多的婦女走出家門踏上工作崗位予以揭示,並且表現出她們也可以取得象男人甚至超過男人的成就。這些內容都很容易引起大家的共鳴。

Ted是個為了事業可以放棄照顧家人的男人,他認為隻要努力工作,就有機會得到提拔,就可以有更多的收入照顧自己的妻兒,他為此早出晚歸,職場成了他生命的大部,而妻兒則就隻能退居二線,以致他長期忽視和家人的溝通交流,似乎整個家庭都要圍著他轉,以他為中心,因為他是全家唯一掙錢的。

Joanna則是個受過高等教育的女性,為了家庭她放棄了她自己的事業,當初的放棄也許是一時的衝動,但是,每天家庭主婦的單調乏味的生活又讓她內心有了失落感,她曾經很多次試圖和丈夫溝通,然而,Ted卻忙於他的事業根本聽不進或者忽視和妻子的交流,而想讓她成為他想成為的人,以致讓Joanna產生了嚴重的失落孤獨感,為此她幾乎生活在痛苦裏,但是為了家庭,她又要裝出一副滿足可樂的樣子來做給外人看。而背地裏她隻能找她的好朋友Margaret來傾訴,一定是說得次數太多了,以致她的好友都鼓動她走出去離開Ted。但是孩子問題又讓她猶豫不決,左右為難。我想不是Ted這個工作狂的變本加厲的隻管工作不顧家庭,Joanna是絕不會走出這個家的。但是有些女人就是這樣,一旦下定決心,就是十匹馬也拉不回來了。她終於走出去了,以致當Ted拿孩子做為“要挾”她都不管了!

Joanna鼓足勇氣跨出了家門,頭也不回的走了,她太了解Ted 了,她知道Billy,Ted是會照顧好的,也許開頭有個磨合期,但是她知道Ted是父親,是愛Billy的父親,而不是象一些人隻是嘴巴說愛而已。

Joanna是對的,Ted愛孩子,從妻子走出家門的那一刻,他就知道他的責任,雖然一開始父子倆的磨合沒有母子倆的和諧,比如他為Billy做French Toast,是何等的手忙腳亂,最後還出了洋相,在便利店購物,他連要買的食品牌子都搞不清楚,還是一直陪媽媽買東西的Billy給了指正。但是,這又如何呢,又當爹又當娘的Ted盡全力去做了,為了購物,他遲到了重要會議,以致招到老板的不滿,但是這時Ted已經變了,照顧好Billy已經是他最重要的了。他陪兒子去公園玩,在兒子意外摔倒後,他發瘋似地一路狂奔到醫院,又一直守護在被臉上縫針的兒子身旁。這些不但Billy看在眼裏,而且他們夫婦共同的朋友Margaret也看在眼裏,她知道Ted已經變了,從工作事業狂轉變成一個盡心盡責的好父親。最後在法庭上她不顧法官的多次警告,鼓足勇氣對Joanna說Ted已經不是過去的Ted了,不要奪走這份來之不易的父子情。

正當父子倆的生活走上了正軌,一切似乎恢複到三口之家時的正常軌道,在加州找到自己價值的Joanna此時也回來了,不為別的,她要把Billy奪回來,為此她不顧一切上了法庭要求監護權,做為母親她當然做得很對,但是此時我想沒有多少人願意她能夠勝訴,因為大家都被父愛子, 子愛父的場景而感動,然後電影並沒有按人們的美好願望來發展,而是最後讓Joanna獲得了監護權,的確這讓很多人失望。但是電影情節又峰回路轉,在法庭上Joanna已經從Ted和Margaret的答辯中感到了情況已經完全改變了,Ted和Billy已經誰也離不開誰了,她開始猶豫了,最後在接兒子回新家的早上,她下定決心放棄了監護權,因為她和Ted都愛著Billy,她知道如果把孩子從父親身邊帶走,無疑是對孩子的第二次可能也是更大的傷害!一年半前,她已經傷害了自己的孩子,她不願再做第二次了。。。。。!

誰說母愛是世界上最偉大的,其實父愛同樣也是世界上最偉大的,隻要每個男人放開胸懷,在工作事業的同時,記住隻有家庭才永遠是生命的第一位,妻子和孩子就是你生命的全部時,這個男人才能稱得上好父親,好丈夫,才能稱得上是好男人。在電影中知錯能改的Ted Kramer 做到了,我們這些人呢?!