俺家閨女在這閃過幾次了，看到的人大約都會認為她是個小淑女，但回頭望望，她原來可不是這樣的。

娃小的時候，是俺老媽幫忙帶的娃，後來老媽不得不走了，俺便隻好送娃上幼兒園。但大學的附屬幼兒園很難排進去，不得已在等待期間送她上了個教會辦的小托兒所，那裏本來隻收大一些的孩子，俺這種娃本來不收，但俺那次不知咋的反正混進去了。話說那是2006年春天，娃才2歲，中文都說不了幾句話，英文更是一句也不會，俺這大條的媽居然把她送到一個沒有華裔的托兒所去了。

開始俺是擔心她聽不懂老師和同學的話，但馬上俺的擔心改變了，因為幾乎從送娃去的第一天開始，俺便經常接到老師和家長們的抱怨，說俺娃欺負別的孩子們，要知道，俺娃是那裏最小的一個，還是一句英文不會的小女生，誰信啊！可是可是，很多事實讓俺不得不信啊，比如打了誰了，不聽老師話了，於是俺不得不到處陪笑臉道歉啊！那個滋味真是不好受，每天接孩子就怕又有啥事了。但是，也許因為稀奇吧，即便如此，大一些的小白男們還是很願意帶俺娃玩的，記得有個小帥哥在老師最後給的相冊中出現過好多次，對俺娃還是很好的，盡管他媽媽也給俺抱怨過的，俺娃也喜歡有個大哥哥保護。

在這段時間裏，俺經常跟孩子交流，讓她一邊在學校多留心趕緊把英語補上來，減少語言不通帶來的誤解，另一方麵引導她守規矩，不能動手打小朋友等等。

幾個月以後，等到她排上並進了大學的附屬幼兒園之後，她的欺負別的孩子的問題就幾乎沒再出現過了。再後來，老師們說的都是她的各種好。

現在想來，她當初應該有語言問題，還有不知道跟人相處的規矩。因為之前在家裏沒人管過這些。再有，她其實內心是孤獨的害怕的，表現出來的強悍其實是那時內心的脆弱。現在當她真正強大成為孩子頭的時候，她對別人反而是很nice很溫和的。