該如何生活?-寫在十一月 (w English)
文章來源: 暖冬cool夏2017-11-13 22:51:51
周日,難得的陰天,本是爬山的好機會,無奈腳不知為何痛了一個多星期,沒有好,故拿起書,泡了杯熱水,披著厚厚的睡袍,坐在院子看書。沒有太陽的早晨,風吹過,清冷清冷的。畢竟是深秋了,十一月了,日子好快,轉眼又是一年了。
 
LD不知什麽時候下樓了,推開門,看見此景,wow了一聲,“一個人,一本書,一杯茶...日子好不愜意喔”。我笑了笑,心想,在你眼裏,我一定是個知足的女人, 一碗清粥,一碟小菜,一本書,一首歌就能擁有一份好心情的人。或許吧。
 
今早周一上班,看到手機微信朋友圈有個朋友在曬周日去看”五月天”(台灣的樂團) 演唱會的照片和兩段很短的錄像,平靜的心中還是泛起了一絲漣漪。我知道這不是他們第一次去看演唱會。我自認為也是喜歡流行音樂的,大大小小的歌聽過不少, 然而這輩子卻沒有真正去聽過一場演唱會,年輕時沒有, 現在更不會去,想想停車,人擠人,還是一個人在家, 或帶上耳機,靜靜地獨自穿越時光隧道,讓歌聲帶我海闊天空地飛翔。可是,看著錄像裏現場的星光閃爍,那種氣氛和效果, 我還是神往了一下下。
 
或許人是可以選擇活得多彩多姿,而我也自認為遠遠沒有這樣的定力和修行,不被世間的繁華光芒所吸引、所心動;我也遠沒有到達一種境界,覺得自己在別人去看演唱會的時候,一個人讀著紙質的曆史書有多幸福。如果兩者讓我選擇,我會選擇什麽?
 
那日跟LD說起,當年結婚時也沒有拍像樣的婚紗照之類的,歲月流逝了,青春甜蜜無處可覓蹤影。LD說,“我們是貧賤夫妻。但是你想想,像Diana和Charles這樣的世紀婚禮,那曾經的風光,童話般曾經讓人炫目的幸福,so what?結果又如何呢?如果讓Diana再次選擇,她會想要嗎?”
 
或許吧。平平淡淡才是真,才會永恒。
 
 
Most of the time I found myself quite satisfied with the simple life we have been living. With the kid out of the nest, life is now even simpler.  I don’t have to cook so often, or if I cook, it is just for two of us, with one VIP member off my mind.
 
A crisp morning in the backyard with a book, a hike among tranquil hills, a song of my singer would normally suffice.  I am not a person who hankers over luxury or luxuriant life style, and for a long time I have been proud of myself of being a non-material woman.
 
A friend at my age shared in his moments a set of pictures and two videos from the Sunday’s “MayDay Concert” (a popular band in Taiwan, not my cup of tea). Looking through the pictures and the brief videos studded with starry lights, I can imagine how spectacular it would be to be on site for live.
 
Considered myself a pop song fan, I have never in my life been to a formal concert, always thinking that it would be a hassle or too much to go with the crazy people, singing along with their idols on the stage, loud and to tears.  Always think that I would enjoy more the moments of listening to the songs in solitude, with earphones that shut me off from the reality, when music carries me back down the time tunnel, to the old days with the nostalgia flooding all over the memory.  
 
But for once or twice, I guess life could be spent as extravagantly as going to a live concert. Squeezed amid the fans, you let yourself being carried away by the tide, echoing with exuberant crowd—your love and passion towards the music are fueled like raging fires…...
 
But will the fires eventually die down before they diminish to ashes?
 
 
>(貼一首“五月天”的歌,雖然他們的歌不是我的菜,但這首歌詞寫得不錯)

如果我們不曾相遇 我會是在哪裏?

如果我們從不曾相識 不存在這首歌曲

每秒都活著 每秒都死去 每秒都問著自己

誰不曾找尋 誰不曾懷疑 茫茫人生奔向何地?

那一天 那一刻 那個場景 你出現在我生命

從此後 從人生 重新定義 從我故事裏甦醒

如果我們不曾相遇 你又會在哪裏?

如果我們從不曾相識 人間又如何運行?

曬傷的脫皮 意外的雪景 與你相依的四季

蒼狗又白雲 身旁有了你 匆匆輪回又有何懼?

那一天 那一刻 那個場景 你出現在我生命

每一分 每一秒 每個表情 故事都充滿驚奇

「 偶然與巧合 舞動了蝶翼 誰的心頭風起 」

「 前仆而後繼 萬千人追尋 荒漠唯一菩提 」

「 是擦身相遇 或擦肩而去 命運猶如險棋 」

「 無數時間線 無盡可能性 終於交織向你 」

那一天 那一刻 那個場景 你出現在我生命

未知的 未來裏 未定機率 然而此刻擁有你

某一天 某一刻 某次呼吸 我們終將再分離

而我的 自傳裏 曾經有你 沒有遺憾的詩句

詩句裏 充滿感激

如果我們不曾相遇 我會是在哪裏?

如果我們從不曾相識 不存在這首歌曲