雖為西醫之人，卻不得不讚中醫的神奇。我家兩歲半閨女一周前不慎右腕關節扭傷，我用中醫的方法很快治好。自己都不能相信。

那天早餐後，閨女要騎到老公的背上玩耍,老公抓住她的手臂，沒想到扭傷了右前臂。孩子哇哇大哭，平時她很少哭，即使摔倒了也是一聲不吭地爬起來，偶爾嚎兩聲也就罷了。看來這次一定是真的很痛。閨女不讓我碰她的右臂，我也手忙腳亂，這種急性的扭傷不知如何應對。小兒前臂通常比較稚嫩，容易脫臼、扭傷或青枝骨折。

硬著頭皮仔細檢查了一下受傷的手臂，沒有水腫和淤血，更沒有脫臼和骨折跡象，好像是扭傷。去醫院急診嗎？拍個片子嗎？我在猶豫，急診不知要等待多久；可能會有傻逼醫生或social worker懷疑虐待兒童，那就更糟。我找出我的寶典《捏捏小手百病消》，裏麵恰好有應對類似扭傷的方法。我依法照做，按摩或按壓左側腳踝相應痛點，並在右前臂近手腕扭傷處敷上冰毛巾。因為不知道左腳踝哪裏是相應的痛點，我開始時亂按一氣，按了幾處都沒反應。後來按到某一點時，閨女開始踢腿，哭音提高，我估計這裏是痛點，但也不確定。我用了點力按壓那個點，堅持了五分鍾，盡管哭聲相當震耳。鬆開後，閨女不哭了，巴拉巴拉說了幾句誰也聽不懂的話，倒在老公懷裏睡著了。看來是不痛了。我稍稍鬆了一口氣。

下午時，又給按壓左腳踝痛點一次，冰毛巾敷右手腕幾次。閨女神情開始自如，用左手玩積木，但是拒絕任何人碰她的右臂。第二天，她開始和以前一樣爬桌子和椅子，一直用左手，拒絕碰右臂。我心裏又開始七上八下，又檢查了右肘和腕關節，都可以活動，看不出明顯水腫。繼續觀察吧，西醫通常認為扭傷需要兩周到十周的恢複。想想這次扭傷唯一的好處是這兩天閨女沒再把右手大拇指塞到嘴裏吮吸。

第三天，閨女的右手右臂居然可以自由活動了，右手大拇指又進嘴裏了。我心花怒放。後麵觀察了幾天，右手臂一切正常，臂力和手指活動和從前一樣。

現在想想，為什麽這麽快就恢複了？一是小兒身體的修複能力強；其次中醫的這個方法實在是好，不幫倒忙，促進身體自身修複；另外，也有可能扭傷比較淺。

我隻是以母親的身份記錄全過程，沒有任何誇大。平時一直用中醫方法育兒，但用中醫方法應對急性扭傷是第一次。中醫絕對不是慢郎中，自己心裏由衷欽佩中醫。

《捏捏小手百病消》中周爾晉先生提到人體X形平衡法，“當右手手腕受傷時，在左腳的腳踝上就會產生一個相應的高升點，用手指按壓10分鍾即可。左手腕受傷取右腳踝，右手腕受傷取左腳踝指壓，前側取前，後側取後，左側取左，右側取右。”