《迷途鳥》【泰戈爾】55         

© 2016 杭州湖墅STL 呂傑      

【呂傑悟解，也有可能是誤解；解聊取樂而已。 Jan. 11, 2016】

我的一天已收工，像是一艘被拖上海灘的船，我傾聽著傍晚海潮的舞曲。

MY day is done, and I am like a boat drawn on the beach, listening to the dance-music of the tide in the evening.

（整日勞累後的休息是多麽的充實而又美好。 ----- 呂注）