Seth Meyers就是一個代表。2011年,川普恰好也在競選總統。因為散布奧巴馬的出生證謠言,加上其土豪作風本來就為自由派精英們所不齒,在當年的白宮記者招待會上,Meyers狠狠地開了他幾句玩笑。本來白宮記者招待會上的段子都是所謂roast,顧名思義是把名流政要放在火上烘烤。在場的名人都要有點雅量,即使玩笑開過了頭,也要裝出一副滿不在乎、虛懷若穀的樣子,跟著嘿嘿地笑幾聲——至少也要皮笑肉不笑。但當Meyers說,“Donald Trump has been saying he will run for president as a Republican — which is surprising, since I just assumed he was running as a joke”,大廳裏的觀眾都笑得前仰後合時,川普卻鐵青著臉,雕像般紋絲不動,顯然是一點笑容都擠不出來。看著川普當時的表情,連一向喜歡Meyers的我,都在想他這幾句話是否過分了一點,是否對川普造成了太深的傷害。
其他晚間脫口秀主持人比Colbert幸運,有24小時從失望和震驚中恢複,但他們的反應深究起來也沒什麽兩樣。在大選後第一場節目中,Jimmy Kimmel的開場白是,“昨天晚上我做了一個很奇怪的夢。還記得那個主持Apprentice電視節目的人嗎?我夢見他當總統啦。”其他大牌主持人,從Jimmy Fallon, James Corden,到Trevor Noah,說的話也差不多。雖然他們都是職業喜劇演員,戴上了調侃的麵具,用的是玩笑的口吻,還是可以聽出他們的失望。
Seth Meyers這個川普最猛烈的批評者當然也不例外。唯一的不同是,除了表達對選舉結果的失望,老實承認自己對川普的預測全盤皆錯外,他試圖看到希拉裏落選積極的一麵:美國第一個女總統的桂冠還沒有被人摘走,“good news to our first woman president, whoever you are, wherever you are; you may have been rooting for Hillary, but now you can still be the first female president”。當他對著鏡頭,希望他自己和他母親都能看到那一天的時候,我似乎看到他眼裏淚光閃爍。
其實,所有脫口秀主持人在川普競選期間就已經八仙過海,各顯神通,川普當選總統,他們有的是依照慣性,再接再厲,有的則把對競選結果的失望轉化成了更多的犀利的玩笑。Bill Mahr模仿川普那頂寫著“Make America Great Again”的小紅帽,做了一頂寫有“We’re Still Here”的藍帽子,每位嘉賓都發一頂:
Conan O’Brien是所有大牌脫口秀主持人中最詼諧的,當然也編了很多川普的笑話:
隨著川普就職典禮的臨近,脫口秀主持人們都磨刀霍霍,比孩子們過節還要興奮。以前雖然也每天調侃川普,畢竟川普沒有正式成為公眾人物。一旦宣誓做了總統,拿國家俸祿,每天都有國事活動,拋頭露麵的機會更多,笑料自然比以前更豐富。1月20號那天,川普就職幾小時後,Jimmy Kimmel在自己的節目中像川普一樣莊嚴宣誓,要盡己所能,恪盡職守,不遺餘力地挖苦、嘲弄新總統。他還引用“ When life gives you lemons, make lemonade”的名言說,現在生活給了我們一個橘子做總統,我們也要用它來做出最好的橘子汁:
Saturday Night Live在整個總統競選期間都異常活躍。川普就職第二天,SNL也推出了很好笑的以嘲笑川普為主題的cold open :
上一次喜劇演員們這麽high,還是小布什當總統的時候。因為布什總統智商不如別的總統高,說話詞不達意,有時候還有語法錯誤,脫口秀主持人們都如獲至寶,爭相編寫關於他的段子。川普也有同樣的毛病,外加自製力差、自戀、心胸狹小錙銖必較等等,還沒上台就醜聞叢生,大家歡天喜地實不奇怪。但川普還有一個超越布什之處,那就是他身邊的人,不知是偶然還是必然,一個個也都有川普風範。為深夜脫口秀節目提供素材的,不再局限於川普一人,而是擴大到川普團隊。比方白宮發言人Sean Spicer,甫一上任就用“This was the largest audience ever to witness an inauguration, period”的名言引起大家的注意,成為笑點。因為他上任才一天就成為倍受關注的網紅,而且層出不窮地冒出新的妙語,SNL推出了由Melissa McCarthy出演的白宮新聞發布會:
Melissa McCarthy的成功激發了其他人的想象力。喜劇演員Rosie O’ Donnell是川普的宿敵,在總統辯論中都莫名其妙地被川普點名攻擊,拿Seth Meyers的話來說,川普 “has been pro-choice, pro-life, for the Iraq war, against the Iraq war — pretty much his only consistent position has been anti-Rosie O'Donnell”。就是這個Rosie O’ Donnell,製作了一張化妝成Steve Bannon的照片放在推特上。雖然據說SNL並沒有請Rosie O’ Donnell出演Steve Bannon的打算,他們倆確實驚人地相像: