今年是農曆豬年，60輪回一甲子，在 1959 年也是一個豬年 ，作家歐陽山的長篇小說《 一代風流 》中的第一卷《 三家巷 》，在那年出版了，也就是說《 三家巷 》今年60歲了。

《 三家巷 》的故事是在上世紀20代，發生在廣州西關的三家巷內，三個家庭錯綜複雜的關係，矛盾和悲歡離合，真實地描寫當時廣州的大革命事件及對家庭的影響，最後年青人徹底決裂，各自走向不同的路。

 小說出版後影響很大，各種各樣的評論一直到現在，伴隨著幾次被改編、用在別的藝術表演。

讀書時就看過這部小說，那時候腦子裏就有了三家巷的影像，書中人物就是西關街巷裏見過的靚仔靚女。小說裏寫的省港工人大罷工、沙基慘案曆史事件，廣州有為此立碑紀念。讀小學時，每年都在老師帶領下在紀念碑前獻花，所以讀起小說來不覺得很陌生。

那些年，這部小說使很多人都相信有一個真實的三家巷，甚至很多沒來過廣州的人，對廣州的概念就是來自這部小說。

莫言也說過，被小說裏的故事所感動和影響，當他去廣州時，曾經大街小巷尋找三家巷和故事中的原型人物，《 三家巷 》真是“成為一代人的文學記憶。”

歐陽山雖然不是廣州人，但他從小生活在廣州，熟悉風土人情，不但能講粵語、還用粵語寫作。三家巷是他筆下的一條小巷，事實上沒有三家巷的原型。但是，如果你讀過這部小說，如果你走入西關的街巷，多少都能夠體會到書中所說所描寫的景象，西關人家的景象。

老街巷還在，三家巷的故事還在繼續，希望新人類能寫出新《 三家巷 》。

《 三家巷 》是一部被改編最多的長篇小說。

1982年，珠江電影製片廠將改編了的《 三家巷 》拍成電影，在當時反應很熱烈。該片由王為一導演（王導於2013年仙去），孫啟新、葉雅誼、薛白等人主演，由於原著人物眾多，挑選演員還轟動一時。

電影上演後是無數的影評、美女俊男演員的海報，很多人看了電影回頭去看小說，看過小說的人都爭著去看電影 — 想看 從文字走出來的人物形象，是否與書上寫的、心裏想的吻合。當年，自己就是這樣去看電影的。

有一些奢望，如果電影《 三家巷 》有一個粵語對白的版本，可能會很精彩。

2005年，以《 三家巷 》為藍本，李蔚瑋等人編劇，徐耿導演了48集電視連續劇《 風雨西關 》在湖北電視台播出，由陳坤，孫儷等人主演。連續劇是最適合解讀長篇小說了，該劇上演後，反映不俗，人氣旺。

2008年12月，廣州粵劇團編排的大型粵劇《 三家巷 》在廣州友誼劇院上演。2011年再次排版再上演。改編後集中在主角周炳、區桃、陳文婷的三角戀的劇情為重點，表現正義和青春氣息，還有精美的舞台布佈景和有趣的嶺南風物。老同學看了說很驚豔，想不到《 三家巷 》可以這樣玩（ 演 ）。

2011年6月，廣州粵劇團的粵劇《 三家巷 》在上海東方藝術中心上演，演出當日下大雨，但不少人冒雨前往包括不少年輕觀眾。粵劇進入滬語天地，令上海的舞台多姿多彩。

2011年6月，廣州軍區戰士文工團創作了大型舞劇《 三家巷 》，在北京中國劇院演出成功。我有親戚在北京看了那場表演，說很好看，表演很到位，場景亮麗氣勢磅礴，從來沒看過這麽有嶺南特色的舞蹈，美倫美奐。

藝術這個東西，雖然不是每個人都能接受，但任何表現形式未嚐不可。《 三家巷 》以舞劇的肢體語言來敘述，能夠為觀眾所欣賞，說明有它的魅力所在。

電影也好，連續劇也好，令人遐想的舞蹈也好，我欣賞的是這些從事藝術創作的人，在重視地域風情的同時，對嶺南文化的堅守和傳承，沒有因為時代的變遷，而放棄傳統文化裏麵那些美好的東西，並且努力去創新。在這個信息時代，他們的持舊又創新的做法相信能啟示後來人。感謝！

中國的小說名著多不勝數，為什麽這部《 三家巷 》這麽受寵，被改編應用多次？

首先是小說裏的嶺南民俗，濃鬱的西關風情，能曾加舞台的美感和趣味；家庭之間、人與人之間的關係、血緣關係；窮家和富家子女複雜的愛恨情仇故事，很接地氣能吸引觀眾並且跟著情節去追究結果。

再是 “ 紅色革命 ”元素（ 背景和實景 ）。省港大罷工、沙基慘案，是廣州發展史中的大事件之一，以此作為曆史教育、愛國主義教育的一部份，在國內的政治環境裏，實屬不可少。

一部小說帶出了多樣的嶺南藝術，又各有風采，豐富了大眾的審美視覺，原作的藝術魅力真是沒法擋。猜想還有文學作品在被改編，但希望被改編的不再是《 三家巷 》。

相信90多歲才仙去的歐老，是含笑於九泉之下。