在美國北方，到了5月份，就可以陸陸續續地移栽夏菜（如茄子、絲瓜、瓠子、黃瓜和苦瓜）的幼苗了。小小的幼苗移栽到地裏之後，很有可能被兔子或者蟲子糟蹋，幾個星期的育苗功夫就白花了。因此，小苗移栽之後，一定要注意防兔子防蟲。

我個人認為，防兔子的最好辦法是物理方法，而防害蟲的最佳辦法是化學方法。如果把物理方法和化學方法結合起來一起用，那小苗就基本上能安全地長大了。

野兔子看起來很可愛，但危害真不小，吃花又吃菜！小苗移栽之後，兔子通常會過來聞一聞，嗅一嗅。不少蔬菜的幼苗，其實兔子是不愛吃的。但是，兔子在小苗附近跳來跳去，很可能把小苗折斷了。我防兔子的辦法是做一個鐵絲套子，套在小苗上。陽光雨露可以透過鐵絲，所以不影響小苗的生長。我用的材料是商店裏買的雞網（chicken wire）。雞網有不同的高度，最常見的是三英尺的。三英尺太高了，可以截成兩段。這樣的鐵絲套子可以用很多年的。

鐵絲套子防得了兔子，防不了害蟲。危害幼苗的害蟲主要有三大類。一是小蝸牛和粘粘蟲，二是西瓜蟲，三是地老虎。每家後院菜地的情況都不一樣。有的菜地隻有一種害蟲，有的有兩種害蟲，有的菜地什麽害蟲都有。防治害蟲最有效的辦法當然是用化學農藥，如Sevin。Sevin簡直就是正義的來福靈！隻要把Sevin 撒在小苗的邊上，所有蟲蟲都死光光！當然，自己的菜地，能不用化學農藥就少用或者不用，盡量用毒性小一點的農藥。

粘粘蟲也叫鼻涕蟲，英文是slugs。粘粘蟲沒有殼子，所以被人嘲笑是買不起房子的蝸牛。粘粘蟲和蝸牛食性很廣，什麽蔬菜都吃，但最喜歡吃嫩嫩的菜苗。殺粘粘蟲和蝸牛的常見農藥是Sluggo。Sluggo是Slug和go的合成詞，意思是：粘粘蟲和蝸牛，你們滾蛋吧！

如果菜地裏隻有粘粘蟲和蝸牛，那用Sluggo就足夠了， 但菜地裏通常還有其他害蟲，如極其常見的西瓜蟲（Roly poly）。

西瓜蟲中國美國都有，很多人小時候可能還玩過西瓜蟲。抓起一個西瓜蟲，在手心裏一放，它就縮成一團，看起來像個小西瓜，故名“西瓜蟲”。西瓜蟲雖叫“蟲”，但實際上不是蟲，而是一種甲殼類動物，是蝦子的親戚 。西瓜蟲愛吃爛葉子和小苗（特別是絲瓜和其他瓜類的小苗）。Sluggo是殺不死西瓜蟲的，必須用Sluggo Plus。Sluggo Plus的有效成分除了磷酸鐵之外，還加了一種叫做多殺菌素（Spinosad）的殺蟲劑。多殺菌素除了殺西瓜蟲，還能殺死菜地裏的其他害蟲，效果不錯。

Sluggo和Sluggo Plus中殺粘粘蟲和蝸牛的有效成分是磷酸鐵，是一種化肥。Sluggo和Sluggo Plus是有機種植業中用得很多的農藥。因為其有效成分是化肥，所以用了Sluggo和Sluggo Plus的蔬菜，嚴格地講已經不是有機蔬菜了。

Sluggo和Sluggo Plus的施用方法是一樣的，就是將農藥撒在小苗的周圍。害蟲想吃小苗，就必須爬過農藥圈。害蟲沾上農藥之後，就會被殺死。施用農藥之後如果下了大雨，那效果就不行了，必須重新施一遍。

以前我還是新農民的時候，幼苗在移栽之後，經常被兔子和害蟲吃掉，好生煩惱。自從我使用鐵絲網和農藥以來，基本上沒有在春天再損失小苗了。同時，我的職稱也從新農民升為老農民，種菜水平有了質的飛躍。
--------------------------------------
【博文自薦】
種瓜種菜，為什麽要育苗育秧？
怎樣育菜秧，怎樣育瓜秧？（圖）
育苗育秧之新新農民篇（附新手奮鬥目標）
--------------------------------------

1.瓜苗移栽之後，在小苗的周圍均勻地撒上Sluggo或者Sluggo Plus

---------------

2.再套上鐵絲網

---------------

3.這些是我用的農藥：Sluggo和Sluggo Plus

---------------

4.朋友家的絲瓜苗，沒有采取保護措施，結果被蟲子吃成這樣了

---------------