意外救鄰記

今日是7月一日，周五，天氣有些悶熱。上午10點半左右，幫我家在屋後修建陽光房的工人終於來了，這個工程拖延了很久。他們來了後就在後院裏忙起來了。因為怕施工的動靜影響我在家做視頻翻譯，我特意請了假。沒過多長時間，一位工人進屋找我，告訴我說他的同事在院子裏聽到我家以木柵欄相隔的鄰居家屋後有人呼救，讓我去她家看一下。

這位鄰居今年初剛搬回來。這房子曾經是她父母的，她父母去世後房子一直空關著，門前雜草叢生。去年冬天我先生發現我家車道前結了一大塊冰，查看了一下，發現這冰是這家鄰居家流出來的水結成的，可能她家的水管爆了。於是我先生讓我給鎮裏打了電話，後來鎮裏派人來檢查發現她家水管出了很大問題，如果不及時修整座房子都會被損壞。後來大概是鎮上與這房子的主人聯係上了，有工人人來把水管修了。今年初有一天我先生告訴我他見到這家裏搬進來的人了，是位年長女士。我先生因為聽到她家廣播聲音很響，以為是工人遺留的並忘記關了就去查看，結果看到女主人，和她聊了挺長一會兒。得知她從小在這裏長大，後來去了紐約。

我的左腳近兩周前扭傷了，這幾天好些。我穿著固定靴一瘸一拐的走到她家後門口。我看到的景象讓我大吃一驚，在敞開的玻璃拉門口的廚房內，在我前麵幾步遠的地方的一隻到我胸口高的棕色垃圾桶裏露出一個女人的頭和雙腳，這女人的身體和臀部成U型完全嵌在垃圾桶裏。這太不可思議了，又顯得很滑稽，我想笑，又得忍住。她見到我很高興，請我把垃圾桶放倒拉她出來。

我問她是否還好，要不要叫911。她說她還好，不用叫911。我試了一下，很沉，因為腳傷用不上力，拖不動垃圾桶。於是我就隔著木柵欄叫那兩位工人過來。工人來了，看到這情景也很吃驚。他們把垃圾桶放倒後頗費了一番功夫才把她拉出來。她身體很僵硬，腰直不起來，一個工人扶著她，她顫顫巍巍站不穩的樣子。另一位工人於是拿了把椅子讓她坐了下來。她的臉色很不好。

她說她想喝牛奶，讓我去她冰箱裏拿。我走進她家廚房，打開冰箱看到半加侖塑料桶內的牛奶幾乎是滿的，不知她家的杯子在哪裏，看到水鬥裏有個還剩一點葡萄酒的玻璃酒杯，征得她同意後我就把殘酒倒了衝洗了酒杯後倒了一酒杯牛奶端給女鄰居。她一口氣就把牛奶灌下肚，她讓我再給她一杯牛奶。工人幫她坐到廚房內餐桌後的一把能移動的椅子裏後關照我照看她一會就回我家做工了。我等這看她喝完第二杯牛奶，她問我又要了一杯。她也漸漸緩過來些了。她說她試著清潔垃圾桶底部的髒東西結果不知怎麽掉進垃圾桶了。她問我今天是幾號，星期幾。我告訴她今天的日期。她想了想說她是6月29日星期三掉進垃圾桶的。我的老天！她被嵌在垃圾桶裏整整兩天了! 太危險了。要不是工人今天來聽到她呼救，還不知道什麽時候有人發現並把她救出來呢。

困在垃圾桶裏兩天她會脫水的。她又喝了一杯牛奶。我再次問她是否還好，有沒有什麽疾病，她說還好，也沒有什麽病。我不放心，問她有要不要我給她打電話叫911去醫院檢查一下，她說不需要。喝了那麽多牛奶後她的氣色好多了。我問她要了她的電話，又問她要她家人的電話。她說她隻有一個弟弟在麻省，離新澤西開車要好幾個小時。我問她要了她弟弟的名字和電話，又給她留了我的電話以後就先回家了。回家前我告訴她我一會會再來看她。

後來我又去看過她幾次。有次問她要些什麽。她說她還要牛奶。她已經把近半加侖牛奶喝完了。我回家拿了家裏的牛奶和幾個麵包圈給她。她連連道謝，說我和我先生都是大好人。幫她保住了她的家，又救了她一命。

後來我先生回來我把這情況告訴了他。我們感慨獨居的老人真的會麵臨很多危險。這時想到電視上做廣告的Life Alert (生命警報)服務很有價值。這是一個掛在脖子上的像項鏈掛件一樣的電子裝置，佩戴著遇到緊急情況隻要按下按鈕，就會連接後台救援人員。我們很擔心在北加州獨居的80多歲的公公的安全。倔強的老人大概不會願意用Life Alert.  真是很為難。至於我的鄰居，我以後要多去看看她，關心一下。