【天堂來信#4633】《繆斯女神》

 
天父說，

當一個創造的靈感突然出現在你腦海中，你該怎麽做才能抓住時機，並且與之共振呢？繆斯女神並不總是隨叫隨到，她可能會不請自到。可能在你做飯時出現，可能在你與友人約好吃飯之前的二十分鍾出現，可能在你應該赴約時出現。繆斯很可能在你不能靜下來迎接她時出現。在你坐下來靜下來之前，繆斯已經離開了。你該記下的詩句、歌曲、天才的小說構想，都煙消雲散了。

停下你正在做的事情還是有可能的。當你正核計你的銀行存款餘額，誰說你必須要完成它，誰說世俗的事情就該優先？

如果你正在開車，那麽你可以慢慢停下。或許你可以隨身攜帶一個筆記本或者一些草稿紙。

如果你正在為家人烹煮晚餐，也許你可以停止做飯，把剩下的事情交給女兒，或者直接就從冰櫃裏找些東西來當晚餐。

在你的生活中，什麽是第一優先？這是一個問題。你不能總是把自己放在第一位，但與此同時，你也不能總是把自己排在最後。現在來說，你在這麽做嗎？

如果你找不到時間來追求你喜愛的創作，那麽在你的生活中，為你的創造性、為你的創意騰出些許空間。

也許你就像一匹馬，為日常的生活而疲於奔命。也許你沒有足夠的動機。也許創造力在你並不是那麽重要。也許它隻是你的愛好，而非你的職業。也許你根本沒有足夠的熱情。或者也許，眼下正是你的短暫休眠期，你的熱情將在之後卷土重來。即便如此，還是要給自己留些時間。

也許現在是該你慢跑的時間，或者隻是閱讀一小會兒，彈會兒鋼琴。無論如何，力所能及地給自己留點兒時間。別人不會為你安排。你怪不得別人阻止了你做你真正想做的事情。你必須是那個首先尊重自己意願的人，隨後別人才會尊重你的意願。

在你的生活中，你自己才是最重要的影響因素。你是你自己的駕駛員，你是你自己的啟動按鈕，你是你自己的照明開關，你是你自己的打火機。

也許在你之內有個問題需要首先解決。畢竟，這是你的生活。

對人友善，對自己友善。愛你自己，就如愛你的鄰居。善待自己，就如善待你的鄰居。你不必總是坐在生活的前麵，你也不必總是坐在生活的後麵。

現在，讓我再講幾句聽起來意義似乎相反的話。你是你自己的決策者，你不需要抗辯。當滿足你的家人就是你的幸福快樂時，比如，為家人所做的事是出於你真心的需要，它的確是你真實的願望，那麽就聽從、跟隨你自己的真實願望。當你滿足、滿意時，任自己滿足、滿意。留在家中可能正是你真正的使命，沒有遠大抱負可能正是你真正的使命。

有一點你可以了知。憤懣不是你的使命，把責任轉嫁強加給他人不是你的使命，遺憾後悔不是你的使命。讓他人來告訴你該如何過你的生活也不是他人的使命。甚至那些專家們寫出的各種各樣的生活指南，也不是萬無一失的。他們的建議也許優秀卓越，但在這一刻對你來說，卻不一定就是最適合的。

自由意誌屬於你，親愛的。使用它。

原文：http://heavenletters.org/the-muse.html
天堂來信中文總站： http://blog.sina.com.cn/heavenletters
作者：Gloria Wendroff
發布於2013年8月1日
中譯：隨意兒