【天堂來信#4565】《全新的畫麵》
文章來源: suiyier2013-05-24 20:59:40

【天堂來信#4565】《全新的畫麵》

 

天父說,

 

有一種理論認為,一切發生的事件注定要發生。有時候情況確乎如此,但並不總是如此。 有時、甚至常常,比如兩個人,不管之後情況如何,似乎注定要相遇要結婚。我們之前談過這個問題,到底是命中注定還是自由意誌?或許我們可以說,自由意誌就 是你的命運,或者命運就是你的自由意誌。

 

聽天由命、緣定三生、認定所經曆的都是注定的 --- 這樣來思維是有一定價值的。已發生的事情,要不就是因為你的功勞要不就是因為你的過失,這種思維方法有它的價值所在,可以省去你許多的悲傷。秉持如是思 維,能夠讓你把注意力放在當下,麵對現實,多說也沒用,沒有後悔藥吃。“命定”這個概念,可能讓你免於陷入懊悔不已、後悔哭泣,可能讓你不至於沉緬於打翻 了牛奶而哭泣不止。打翻牛奶之後除了哭,還有什麽好辦法沒有?

 

你浪費了多少在地球上的時間,後悔並試圖重溫過去、改造過去?你浪費了多少在地球上 的時間,反悔並留戀著過去,當你完全可以拋開過往而繼續你的生活之時?你浪費了多少在地球上的時間,癡心妄想著能回到過去重活一次?你多麽希望可以回到過 去,讓煮熟的白飯又變回生米,你於是可以說些不一樣的話,或者可以不言不語,或者可以說出之前沒說出的話?

 

從某個意義上來講,你是你生活的作者,你這個作者跟作家的不同之處在於,你不能重寫,你不能劃拉掉已然寫下的東西。

 

從某個意義上來講,你每天都在譜寫一個新的篇章。當一天結束,此一特定的章節就算完成,這一章就此結束,是什麽就是什麽,對此章你必須封筆。

 

這裏還有些講頭,盡管你不去招惹已經翻過去的章節是有道理的,且我真心誠意地建議你向前走別回頭,但有時重讀已翻頁的章節興許也有一定的價值。你能猜出重讀不可更改的章節會有什麽意義嗎?

 

我想說的是,你可能會在不同的時期以不同的方式看到相同的章節。你或許可以認識到, 一個曾經的錯誤會在你重讀時不再被你定義為錯誤,它甚至變成了恰到好處。寫好的章節並沒有改變,但當你以全新的視角和眼光來觀照、來複讀,你可能認為現下 的自己比先前那個傻瓜強了不少。難道這不是妙事一樁嗎?你並不是在花時間折騰你的過去,相反,你是在新的陽光的照射下重審過去!你的理解和領悟當然會有不 同,這就是世界上所有的差異之所在。

 

所以,如果你能夠這樣思維又當如何:不僅過去的一切已然過去,而且過去的一切還都是正確無誤的。如此,你會感歎過去的經曆大有裨益,比你以往任何時候能想到的好處都多。

 

親愛的,每個章節的內容,無論多麽溫馨,多麽迷人,多麽煩心,它們引領著你成為了今 天的你。有了這個認識,你還會那麽快就否定你的過去嗎?某個特別的章節也許與其他篇章脫節,也許你希望跳過它,但若無論如何,它都不是你人生路上錯誤的一 步,隻因正是這一步把你引領到了今天,你對此作何思維?

 

我如今告訴了你這些道理,當你閱讀我的話,當你允許這些道理成為你的一部分,難道你不認為自己正站據著有利的地形嗎?

 

 

原文:http://www.heavenletters.org/a-new-picture.html
天堂來信中文總站:http://blog.sina.com.cn/heavenletters
作者:Gloria Wendroff
發布於2013年5月25日
中譯:隨意兒