從時間軸上講，韓流在內地的湧動初始於1993的熱播電視劇《愛情是什麽》。那時，已在海外的我們，雖未在H.O.T. 男團的“歐巴”們的勁歌勁舞中淪陷，攻韓劇也是很多人打發光陰的記憶符號。我個人倒是沒有在韓流中卷入得很深，但即便是看到的為數不多的影視作品，給我留下的印象卻是相當深刻。

記得看浪漫愛情劇《冬季戀歌》時，我常常出戲，注意力老是聚焦在男主女主的圍巾上。原來圍巾的功能不單單是保溫啊？原來圍巾能戴出這麽多的花樣？原來圍巾和衣服是可以這樣交流的？我對自己的認知力產生了嚴重的懷疑。

《釜山行》是一邊做飯一邊觀看的，當時的狀態則是完全地入戲。我覺得自己也在開往釜山的高速列車上，有時候手舞著炒菜勺和僵屍們拚死對抗，有時候頭頂著米飯鍋疾跑，以僥幸逃過一劫。末了，單親爸爸與女兒訣別，並為其他幸存者而自我犧牲的一幕，更是賺下了我的淚珠子。

如今，隨著《魷魚遊戲》的熱播，韓流又在更廣闊的地域軸上洶湧澎湃。無論媒體還是飯桌上，戳椏糖、打彈珠、一二三木頭人成為熱門話題。這些日子，我也會情不自禁地想起曾經相遇的來自韓國的同事們……

我曾與兩位韓裔非常短暫地共事過，因人而異，是我對他們的總體印象。一位算是臨時上下級關係，他的寡言少語，讓我完全摸不透他的葫蘆裏賣的是啥藥丸子；另一位是平行關係，感覺他就是身邊華人的一麵鏡子，太熟悉了。

LD打交道的韓裔同事倒是非常有特色。他們清一色地來自三星王朝，毫無疑問，都是韓國的精英階層。過往的人氣和業績光環，當下的人際和語言障礙，讓他們在美國的公司文化中，無法瀟灑自如，不能遊刃有餘。由此延申的特征便是抱團取暖，並喜歡“較量”二字。在你和他正麵交往/交鋒時，“好鬥”基因會讓他們咄咄逼人。然而道高一尺，魔高一丈。一旦你見招拆招，出奇製勝，彼此又會建立新的平衡關係。職場如戰場，想在狹縫中求生存，做人和本事就是雙刃劍！對於在corporate America奮鬥的華人和韓裔，都是一樣的硬道理。

成明是LD的韓國同仁，我雖並不相識，倒也聽過他的不少故事。當初他到公司麵試時，LD剛好是麵試官之一。幾道居心叵測的難題之後，成明智珠在握，LD亦慧眼識珠，果斷地向申請其他組的成明扔出了橄欖枝。有駿馬，有伯樂，倆人惺惺相惜，就有了以後的以後。

那年秋，為菜地裏的西葫蘆大豐收發愁，LD就給成明捎去了一打兒。次日午餐時，成明打開他的精巧飯匣子，給LD遞過來香噴噴的煎餅，“你的西葫蘆難題被我太太解決了”。韓國人不愧是煎餅高手，什麽東東都能摻在煎餅裏，泡菜、海鮮和綠豆，更不用說西葫蘆了。

成明太太的泡菜手藝也是頂呱呱的。吃了她自製的酸白菜，我竟然達到了“黃山歸來不看嶽”般的境界，買店裏的都覺得不帶勁了。醃製白菜時揉進些小魚和小蝦， 這是成明泄露的太太做泡菜的一招絕活兒。我聽罷，從此斷了用泡菜粉自學泡菜成才的念想。韓國女子，拿不出一手地道的泡菜，可能像不會繡花的傳統中國女子一樣，嫁人比較費勁。

如今的韓國女性，對丈夫的依附性依舊較強，婚後多走上相夫教子之路，鮮有兼職謀生。不像我們大陸新女性，升級打怪，在江湖上處處都有姐的傳說。成明太太當年也是畢業於熱門的計算機專業，如今金盆洗手，回歸家庭。城裏人的她曾是一枚驕傲的小公舉，在首爾有房產，丈母娘對來自鄉下的女婿更是有些偏見。

在韓國名府畢業的女婿是“潛力股”。畢業後，他如願地就闖入了三星帝國。在韓國，這就意味著你被列入了為國家做出重大貢獻者的行列，從而可以skip在軍營服役。眾所公知，大韓20-30歲的男性公民都要自願從軍至少23個月，隻有 “特殊人才”才可免除兵役。諸如你長得過高/過矮/太瘦/太胖； 諸如你在奧運會上斬獲獎牌；諸如你是三星的員工……

為了進一步的自我提升，成明赴美讀博。但終因養家糊口之需而棄學，改往公司謀職。為此，他常耿耿於懷，抱憾未能拿下卡內基梅隆大學的學曆。

在三星奮鬥，到美國打拚的成明如今早已是一家人的頂梁柱。從他每天的午餐可以一窺他在家中的地位，也可以體會太太的“敬業”。他的餐具是一溜的小器皿，每個都盛著不同的小菜，洋洋灑灑地攤了一桌，天天都是下館子的待遇。

韓國的拌飯和中國的火鍋都是混搭，眾多不同的食材混合在一起，才會醞釀出新的口感高度。在曆史和文化的長河裏，韓國與中華兩個國度有無數的交集；同時，在那裏生活的人們，也有相同的麵貌。但是，隨著時間和空間的種種變遷，在不同土地上耕耘的人們又刻下了各自鮮明的烙印。當我們觀看韓國影視，交往韓國友人，品嚐韓國料理時，我們既體會到了熟悉親切，又感受到了變化迥異。於是乎，這個大千世界才會不那麽如法炮製，如出一轍。

致謝網圖！