第一個吃螃蟹和第一個吃西紅柿的,哪個更勇敢
文章來源: a7a82017-05-10 11:33:18

遙想當年,俺還坐在新東方租的廢氣的海澱印刷廠廠房裏,慘淡的吊燈,炎熱的夏夜,房頂上吊著老掉牙的大吊扇,吹散滿課堂的濁氣和熱浪。講台上那個老師傳授著一些如何在不是很懂英語的情況下怎樣考到托福600分的絕技。

有一節課,觸及到一個成語,第一個吃西紅柿的人。老師不禁開噴,說,俺們天朝人民認為敢於第一個吃螃蟹的人才是最勇敢的人。你看,螃蟹長的那麽凶,還有兩個大鉗子不停的揮舞,這要是被夾一下還挺疼,還可能出血。而這些歪果人比較奇特,他們認為第一個敢吃西紅柿的人才是最勇敢的。敢吃西紅柿有什麽好勇敢的?紅紅的,酸甜可口的,汁水很多。我怎麽想也不能理解這些老歪怎麽會說吃西紅柿是一件勇敢的事情。這要也算勇敢,我一天經常吃三個五個的呢哈。

哈哈哈哈哈哈,課堂裏一片哄笑。

其實俺對這個第一個吃西紅柿的人為什麽被視為勇士也是迷惑了很久。後來才知道,卻是是非勇士不敢的行為。為了毛捏?因為青西紅柿不能吃,有毒!青西紅柿富含龍葵素,是劇毒的,人吃了會死。隻有等西紅柿熟了,變紅了,龍葵素才被轉化,西紅柿才變成無毒的水果蔬菜。這個西方諺語的背景是,有人因為吃了青西紅柿死了,所以西紅柿當時是被視為毒果的前提下,有個膽大不怕死的跳出來主動嚐試變紅了的有毒水果。那麽看來,敢於第一個嚐試西紅柿的人應該是比敢於第一個吃螃蟹的人勇敢的。

不過,這個勇士卻並不是第一個敢於吃西紅柿的。那個吃了青西紅柿死了的才是。哈哈哈哈。