我端坐在沙發上看球賽，老來伴端著個手機在一邊看電視劇。她一定要壓過球賽的噪音，所以我別無選擇地被旁聽。
聽了一會兒，這些對白怎麽這麽雷人呢？就問是啥劇？老婆依然專注於手機。。。隔了半晌，突然大吼一聲：以人民的名義！嚇得我差點掉下去，不就沒洗碗看場球麽，至於要“判處你死刑”嗎？
後來網上鋪天蓋地，知道了作者是周梅森，就了結了。周梅森很擅長講故事，但對語言本身基本沒什麽感覺。當年幾個人在一起講黃段子，都是青年作家麽，個個指鹿為馬，言簡意駭，羚羊掛角，言約旨豐。。。隻有小周，怎麽也講不出“段子味”，滔滔長篇大論赤裸裸地動作描述。
他還在煤礦上搞寫作時，我曾建議他：火成岩這個詞顯業餘，最好別用，特別是不能和花崗岩並列在一起湊排比。。。他就是不能理解。我隻好比喻：我可以說你是花崗岩腦袋，卻不能說。。。他說這我能懂，但我就是能說你是火成岩腦袋，你想咋地又能咋地。。。
“人民的名義”一詞挺高大上，卻不合適這個地方。這個詞楊三姐告狀或秋菊打官司都能用，周梅森不該用。這劇本我聽來似乎是寫反貪局的故事。臥底乖乖反貪局啊，國家正式機構。有預算有編製有裝備，有法律有製度有章程，抓個貪官還需要滿世界去找名義？你們這幫人還靠這個吃飯升官掙三險一金呢，再來以“人民的名義”，聽起來還能高大上麽？
王海打假可以以人民的名義，質檢局就不合適用。你一輩子做好事不留名可以以雷鋒的名義，但到酒店吃飯，男女招待給您端盤子上菜，一次也別用雷鋒的名義，否則就出滑稽。看來小周這幾十年沒多少長進，竟然取了這個劇名。好端端地，將專業墮成業餘，事業墮成藝術，正經墮成兒戲，歌功頌德墮成高級黑。。。假如不是有意的。。。
以革命的名義一詞就沒有這個問題。世界上既沒有革命局也沒有革命部，“職業革命家”就是個業餘綽號。雖然曾經有過鋪天蓋地的革委會，但那本來就是業餘政府好不好。小周做職業作家也有三十年了，所以我們對他要求高一點可以理解。至於胡景濤爺爺，他說是人民要他做主席的，我們就不宜多說什麽了。因為人家本不是靠語言文字吃飯的作家，主席也僅僅才做了十年。。。
|
