星影 跟評: 2019-05-09 08:46
首聯:平平仄仄仄仄仄是內容很美以至不想隨意改變平仄嗎? [刪除] [回複]
LongLeeL回複: 詩友出的上聯, 拙著下聯,隻求字意對仗卻未擇平仄,君意如何改?
星影 跟評: 2019-05-09 11:23
孤舟一葉月光柔可否? [刪除] [回複]
LongLeeL回複: 爾著改意境變了:原上是為舟動把月影打碎. 月黑見漁燈,孤光一點螢。
出自清代查慎行的《舟夜書所見》
月黑見漁燈,孤光一點螢。
微微風簇浪,散作滿河星。
譯文
漆黑之夜不見月亮,隻見那漁船上的燈光,孤獨的燈光在茫茫的夜色中,象螢火蟲一樣發出一點微亮。
微風陣陣,河水泛起層層波浪,漁燈微光在水麵上散開,河麵好象撤落無數的星星。
Translate this page
這首詩又好似一幅木刻,在漆黑的背景之上,亮出一點漁火,黑白對比,反差特別鮮明。 前兩句是靜態描寫,把暗色和亮色聯係在一起,顯得形象鮮明。 第一句“月黑見漁燈”,“月黑”兩字很有特色。這是一個有月亮的夜晚,月亮卻沒有光,人們見到的隻是月亮的輪廓和黑影。“見漁燈”的這個“見”,是不見中的“見”,寫的是視像,有突然發現的 ...
uaq 跟評: 2019-05-09 12:46
主要是意思,感覺相反,一閑靜一愁憂,倒是能成一對
莫怪 [刪除] [回複]
uaq 跟評: 2019-05-09 12:50
獨影隻身星光柔
得罪莫怪 [刪除] [回複]
LongLeeL回複: LongLeeL: 爾著改意境變了:原上是為舟動把月影打碎. 月黑見漁燈,孤光一點螢。
出自清代查慎行的《舟夜書所見》
月黑見漁燈,孤光一點螢。
微微風簇浪,散作滿河星。
譯文
漆黑之夜不見月亮,隻見那漁船上的燈光,孤獨的燈光在茫茫的夜色中,象螢火蟲一樣發出一點微亮。
微風陣陣,河水泛起層層波浪,漁燈微光在水麵上散開,河麵好象撤落無數的星星。
Translate this page
這首詩又好似一幅木刻,在漆黑的背景之上,亮出一點漁火,黑白對比,反差特別鮮明。 前兩句是靜態描寫,把暗色和亮色聯係在一起,顯得形象鮮明。 第一句“月黑見漁燈”,“月黑”兩字很有特色。這是一個有月亮的夜晚,月亮卻沒有光,人們見到的隻是月亮的輪廓和黑影。“見漁燈”的這個“見”,是不見中的“見”,寫的是視像,有突然發現的 ...
星影 跟評: 2019-05-10 08:08
孤舟一葉月影碎
獨雁幾鳴雲層散
孤舟對獨雁,不錯,
一葉對幾鳴,有些別扭。用幾聲會好一些。
月影對雲層可以,但月影碎對雲層散就不合理,月影碎若對雲層消可能好一些,總覺還不太美感。說錯請諒 [刪除] [回複]
LongLeeL回複: 君太客氣了,互相學習吧!杜甫的絕句: 兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬裏船。我抄書 "鳴" - 同意您的用"幾聲"會好一些。
《錢塘湖春行》 唐·白居易 孤山寺北賈亭西,水麵初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足,綠楊陰裏白沙堤。