17歲的保羅·博伊墨爾一畢業就和幾個誌同道合的同學一起參了軍。他們之所以雄赳赳，氣昂昂地上了1917年德、法之戰的戰場，全都是因為受了老師在課堂上慷慨陳詞，帶有極大蠱惑性的說教。老師用英雄氣概、神聖職責和祖國父親等極具愛國主義、民族主義色彩的熱血演講，一遍又一遍地給學生們灌輸戰爭對國家未來的重要性。於是，就有了後麵出現的那場剛走出教室的年輕人踴躍報名參軍，發誓要為國家利益而戰的激動畫麵。

然而，真正的戰爭，比坐在課堂裏口若懸河般的空洞的誇誇其談要真實的多，殘酷得多。上了戰場的保羅和他的同伴們，在經曆了一次又一次在泥濘中衝鋒與反衝鋒的殘酷較量；在經曆了毒氣彈的無情蕭殺；在經曆了冰冷炮彈從天而降的狂轟濫炸，以及令人毛骨悚然的新型戰爭大殺器坦克的無情碾壓之後，已經死傷無數，士氣大衰。

肮髒泥濘的戰壕中，到處都是老鼠和虱子。烈性傳染病是在炮彈、子彈之外的另一種士兵殺手。醫藥短缺和食物供給不足，也嚴重威脅著士兵們的戰鬥力與生命。

如果說，這一切的一切早已讓當初鬥誌高昂的保羅的心情極度消沉與沮喪的話，那麽當他像個機器人一樣把一位和他狹路相逢的法國士兵幾刀殺死後，他對戰爭的解讀自然而然地就產生了一個更加清醒的認識。因為他事後發現，被他殺死的法國士兵是個有妻子的極其普通的排字工人，而保羅自己也來自於一個普通家庭。

“……寬恕我吧，夥伴！我們看清這事實在太晚了。為什麽他們不告訴我們，你們跟我們一樣是窮苦人，你們的母親跟我們的母親一樣在擔驚受怕，我們都同樣怕死，也會同樣死去，也有同樣的痛苦……寬恕我吧，夥伴，你怎麽會是我的敵人呢？如果我們把這些武器和這些軍服統統都扔掉，那麽你也可以像卡特和阿爾貝特一樣成為我的兄弟。”

絞肉機一樣的西線戰場，在無情吞噬了數百萬年輕人的生命之後，終於在1918那年的秋天迎來了停戰的曙光，保羅就要回家了。

但是戰爭狂人卻不想讓失敗成為自己職業生涯中的敗落一筆。就在停火協議還有個把小時就要生效的那個寂靜且陰霾籠罩的早上，保羅和他的戰友們在狂人將軍的命令驅使下，又踏上了衝鋒的道路。這一次，他的保護神終於離他而去，保羅倒在了停火前的布滿爛泥巴的塹壕之中。

以上畫麵和情景，是Netflix新版名著改編電影《西線無戰事》（《All Quiet on the Western Front》）所表達出來的意境。它在忠於原著的基礎上進行了改編，使內容更適合21世紀的時代潮流和思想意識。

《西線無戰事》（Im Westen nichts Neues）是德國作家埃裏希·瑪利亞·雷馬克於二十世紀二十年代末期創作的一部以反戰為題材的小說，通篇都彌漫著對戰爭的厭惡和強烈的反對感。正因為它的反戰意識，該小說在希特勒崛起的二十世紀三十年代，被納粹德國當成禁書予以查禁。

《西線無戰事》之前已經被兩次搬上銀幕。

第一次是由俄裔美國導演劉易斯·邁爾斯通在1930年執導拍攝的片長131分鍾的黑白片，主人公保羅由好萊塢男演員劉·艾爾斯飾演。

第二次重拍是在1979年。是由美國電視劇及電影導演德爾伯特·曼執導，當紅男星理查·托馬斯飾演保羅的，片長150分鍾的彩色電影。

最新版本的《西線無戰事》是由Netflix出品，由德國導演愛德華·伯傑執導，第一次由德國人的視角去解讀第一次世界大戰之殘酷的創作。新版本的《西線無戰事》時長兩個小時三十分鍾，內容似乎比前麵兩部更全麵。新電影沒有將鏡頭過多地聚焦在年輕的德國學生在一位熱心的，激進的超級愛國老師的慫恿下參軍拯救祖國的場景，而是用更多的鏡頭，去描繪令人睜目結舌繼而膽戰心驚的戰爭屠殺的場麵。例如新兵保羅·鮑默是如何得到和他身材尺寸相悖的軍服：因為那些給新兵們發放的軍裝，都是從已經陣亡的士兵身上扒下來，經過縫補和漿洗之後再次穿用的。

就像之前那部《1917》一樣，今天的電影製作者運用最純熟的技巧和最逼真的特技鏡頭，把一百多年前那場戰爭的嗜血格鬥、無情廝殺、炮火震天、支離破碎、血流成河、屍橫遍野的慘狀表現得讓觀影者有了深入其中，無路可逃的猶如被毒瓦斯撲麵令人窒息般的感覺。

1930年版《西線無戰事》的結尾，是保羅看見了一隻飛來的蝴蝶，當他正要伸手去抓蝴蝶時，一聲槍響，保羅倒在了泥濘中。

1979年版《西線無戰事》的結尾，是喜歡畫畫的保羅發現了一隻飛翔著的和平鴿，他連忙掏出筆和紙想把鴿子仔細畫下來，畫著畫著，就情不自禁地把頭探出了戰壕，一聲槍響，保羅倒在了泥濘中。

2022年版的《西線無戰事》為了烘托戰爭狂人的貪婪與無情，導演讓保羅死在了停戰前一刻的法國人的戰壕裏。因為德國士兵奉命要繼續衝鋒，他們衝進了正沉浸在準備停戰喜悅中的毫無準備的法軍陣地，保羅在和敵人格鬥中，被敵人一刺刀殺死了。

這樣的結局，讓保羅的死更加慘烈，更加可悲，讓觀眾在最後那一刻，對於戰爭的可怕與無情有了無法抹去的刻骨銘心。

我喜歡戰爭題材的故事，雖然我討厭任何形式的戰爭。某年回家探親，我在書店裏發現了毫不起眼的，幾乎無人問津的《西線無戰事》的中譯本，當機立斷買下了它。

看戰爭題材的故事，不是因為喜歡血腥，而是為了避免嗜血的曆史重演。

“是的，這是事情的核心。我們這代人與先前和此後其他各代人的成長經曆不同。這代人豐富的、直接的經曆就是戰爭，無論他們承認還是否定，他們看到血、恐怖、殺戮、戰鬥和死亡，這是所有人的經曆……”

雷馬克1929年如是說。他說那些話的時候根本無從想到，僅僅相隔了十年，1939年9月1日，由戰爭狂人希特勒領導的納粹德國，率先發起了入侵波蘭的閃電戰，由此開啟了第二次世界大戰的潘多拉魔盒。

今天，猜想經曆了兩次世界大戰的歐洲西線戰場，或許早已經成為了綠草茵茵的牧場，亦或許還有不少葡萄園和釀酒房遍布四方？昔日的血雨腥風早已被後世人幾乎遺忘殆盡，畢竟今天的生活是美好的，畢竟昔日的戰爭早已遠去百年之久。

然而，看今日的東線，戰爭陰雲正籠罩在無辜者的頭頂之上。導彈、大炮的呼嘯已經和正在撕碎熱愛和平的人們的昔日美好家園。死亡、流血和恐嚇無時無刻不在考驗著渴望安寧和正義者們的認知、膽識以及勇敢。獨裁者為了滿足自己的一己私欲和貪婪本性，不惜動用國家的利益與人民的性命，隻為達到想稱王稱霸的戰爭狂人的夢想。我們這代人和一百多年前的他們又有什麽不同呢。

流血、恐怖、殺戮、戰鬥和死亡，活在二十一世紀戰爭陰影下的人們，大約隻有學會用以牙還牙的手法去對抗威脅和恐嚇，方可活出真正的世界和平與秩序。

作者：spot321