回國偶得一本家中的舊書，曬出來大家懷舊。就是這個：

托福。除了孩子們，咱城的眾多大人應該不陌生。

79年版的，不過書應該是上世紀80年代中期產品，原因是下麵這個：

不是咱們最早的山寨，但應該是最有“改革開放”印記的山寨。當時山寨還滿“靠譜”、有“幫規”，前麵那個原版的“版權所有”（All rights reserved.）都還留著。現在最狂的山寨能把作者的名字給替了，胡亂給你個出處。這個山寨當時大熱賣，因為：

恰如當年書主人的注釋（不是本老漢，老漢的字兒比這難看多了），出國，美利堅，美好的日子萬年長，眾多學子都是美國的“狂熱愛好者”。順便說一下，狂熱愛好者比那個眼下流行的音譯“粉絲”貼切多了，粉絲用“黎叔”話說是“一點技術含量都沒有”，可惜貼切搞不過上口，如同原版在特定條件下搞不過山寨。

當年考托福還是有些技術含量的，考試過關之外也從書中學些英語，滿書的注釋就是證據。

這本書拎過來的另一個反差是二十多年前咱那兒物質貧乏。當時買一本“貴重”的山寨書，都會好好愛惜，書大多會被“包書皮”。

“書皮”真有保護作用，“皮”下與“皮”外反差明顯。

這“皮”趕巧也有點意思：

一個書皮能包出“三突出”的效果來，需要點兒藝術細胞，應該是老漢家“領導”的手筆。您可能猜對了，書皮材料來自咱鄰居“慈父般的領袖”那邊的畫報。

這是書皮裏那位“老慈父”英雄事跡的紀念碑。 用原版的“慈父般的領袖”保護山寨版的“敵對勢力”，曆史真是挺逗的。用一位朋友常說的一句話串聯，“I am not as stupid as I look”。