Demagoguery works, at least so far for Trump.
華人同胞們最氣不過的就是，
1.福利政策鼓勵懶人，尤其是拿了我們的稅收去養活他們
2.福利政策+移民政策讓美國黑墨化，我們不得不為子孫擔憂

好，有些東西如政治智慧、思維習慣、視野等短期難以改變，無法苛求。但是把Trump當成大救星的，你們知道這些事實嗎？
1.美墨邊境已經有很長的fence，做決定時Hillary和Sanders在國會都投了讚成票
2.Bill Clinton當總統時，對福利政策曾作了重大改革。兩大黨都支持並肯定了效果
3.Bill Clinton也增加了邊境警力，抬高了入籍門檻，改革了移民法
所以改革福利政策、移民政策不是Trump的專利。任何一個有常識，有責任感、有在野黨監督的總統都不會視而不見袖手旁觀。
而Trump, 當他用不負責任的謊言誹謗誇大危機煽動仇恨，用不切實際的戲劇想象作為解決方案而給人一時之爽，用喚起選民的自私，偏見，恐懼，憤怒來擴大影響、獲取支持，he crossed the line and became a demagogue.

Demagogues擅長的從來不是兌現諾言，因為他們的諾言是不可能兌現的；他們擅長的是給國家和人民帶來災難,從古希臘的Cleon到二戰的希特勒

Demagogue沒有恰當的中文譯名。從煽動憤恨，分裂民眾以獲得支持，圖謀權職的特點出發，暫且譯作“煽憤者”吧