日本人喜歡漢學,收音機裏有唐詩講座、電視·收音機都有漢語講座。全國各地有無數的民間吟詩會,內容當然是唐詩。高中國語必修古漢語、初中國語必有唐詩、還有魯迅的《故鄉》。前一陣子,一個比較右傾的國會議員在國會上講演:日本要學習宋朝,搞好旅遊業,讓日本成為千客萬來的地方(話的大意如此)。
說到宋朝,又要看看他們高中曆史課本,中國史占外國史的比重很大,各朝代的文化、工藝品介紹的也很細。記得我們的曆史課上說宋徽宗昏庸無聵,日本的課本對他讚賞有加。
在日本遊覽古跡,常常能看到“該園某部分借鑒了中國某朝代的……”之類的介紹,位於廣島市中心的縮景園是模仿杭州西湖的景色、將其縮小而修建,因此取名“縮景園”。該園是日本一百名園之一,是廣島藩主淺野長晟1620年修建的別墅。1940年淺野的後人將其捐獻給廣島市。
幾年前去過一次縮景園,那次正好下著小雨,看了雨霧中的院內景色,2014-5-18遊完宮島以後第2次去了縮景園。園內的各處的命名很有趣,我盡量把花草、亭台、水池的名字都對號寫出來,有沒有杭州的味道,您自己判斷吧。
1 縮景園入口,對麵有該園的停車場。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176484466JOYCkrIy.jpg)
2 入口處這把紅傘是日本園林標誌。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176484529HpQvysOj.jpg)
3 清風館。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176484573J5RGNeMq.jpg)
4 清風館前有人在拍婚紗照。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176484628Jxc50zyt.jpg)
5 清風池,兩位外國遊客在看魚。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176484680ABQUm0Xv.jpg)
6 醉芙蓉、9月上旬---10月上旬開花。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176484724stQeVuua.jpg)
7 藥草園。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176484791Je7T6blk.jpg)
8 香菜圃。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176484836A1haVkiW.jpg)
9 園內通道。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176484895BN9CFyfF.jpg)
10園內通道。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a81764849587V6ZQQA0.jpg)
11 竹林。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485015p8xe4Ll8.jpg)
第一次看這麽大的竹筍。
![](/upload/album/e9/7f/26/ff5261b15139O6wy0CeF.jpg)
12 迎暉峰。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a81764850584eLznhEv.jpg)
13 茶田。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485099IYmQtnsS.jpg)
14 稻田。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485155T9W1iuPF.jpg)
15 老樹、小道。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485209NN3L8xCg.jpg)
16 鐵柵欄外麵是京橋川。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485255b9plS2Zg.jpg)
17 明月亭。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485369REEj8Qg5.jpg)
18 明月亭。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a81764854275LOshaQr.jpg)
19 石板小道通向濯纓池。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485480OYwZ9R4S.jpg)
20 園外都是高樓,要躲開這些樓,就照不到樹稍。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485538uCmao9vK.jpg)
21 泉水亭(兼小賣部)。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a817648558949xhWgt9.jpg)
22 濯纓池裏有十幾個小島,分別呈鶴狀、龜狀,而且每個島上都有活龜。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485639aLwrpnn9.jpg)
23 哈哈、這橋沒有名字,看官給起個名字吧。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a81764857444Gcolj9w.jpg)
24 橋右邊的水叫“銀河溪”。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485785m31ahRKR.jpg)
25 悠悠亭。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485841Dsf6mOW8.jpg)
26 有年場。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485889OcMojoa7.jpg)
27 山上小道。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485936lhoFsxXm.jpg)
28 超然亭。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176485989zI92kzRT.jpg)
29 沒有名字,莫非是“花港觀魚”?
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486038MQdxdOe1.jpg)
30 濯纓池上的跨虹橋。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486083249r4jVe.jpg)
31 主要景觀盡收在內了。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486139i5GVHm8a.jpg)
32 調馬場,右側是梅林,盡頭是廣島縣立美術館。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486187pvC4Vgiy.jpg)
33 梅子快熟了。每年春天在這裏舉行賞花會。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a81764862702ZHreyCS.jpg)
34 夕照庵。秋天賞楓葉的好地方。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486320F3BTzGzk.jpg)
35 跨虹橋在園子的正中間。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486369Swp7BgzA.jpg)
36 楊貴妃型石燈籠,因為像楊貴妃戴的頭冠而得名。日本人很喜歡提起楊貴妃,賣荔枝的肯定會提上一句。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486475s8jDye7p.jpg)
37 跨虹橋太陡,旁邊修了輔橋供不便走陡橋的人通行。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486530FS7gsPvO.jpg)
38跨虹橋上鴿子來跟魚爭食。小賣部賣魚食。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486575OZqge0m1.jpg)
39悠悠亭的另一側。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486651QOZWsJrk.jpg)
40通向悠悠亭的小道。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a81764867051WMf5EQ7.jpg)
41清風館左側通道。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486740dgwh49Xi.jpg)
42核彈在距此1.2公裏的地方爆炸。現在的縮景園是上世紀70年代重修的。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486788BrQrhhPm.jpg)
日本電視台曾經采訪過當年參與扔核彈的機組人員,記得被采訪的那個人說:當時隻有完成任務後的輕鬆感。
正在寫這段的時候電視上傳來:當年12個機組人員的中的最後一位生存者7月28日逝世,享年93歲。(2014-7-30)
43縮景園前麵的街道。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486840KURsxNcl.jpg)
44 廣島市沒有地鐵,主要公共交通是有軌電車。電車一票製,成人160日元,中學生以下80日元。
![](/upload/album/e9/7f/26/ff5261b15323DuohGpPC.jpg)
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176487087Vrzv6NOw.jpg)
45有軌電車的車站在馬路中央,有顯是電車還有幾分鍾到達的電子顯示牌。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486933ZDGB1p0H.jpg)
46有軌電車裏麵。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176486971W4s5YJWp.jpg)
47電車在等信號。
![](/upload/album/4e/c2/b8/2a8176487008Wc93YKCg.jpg)
|