來自台灣的英國記者白曉紅（Hsiao-Hung Pai）撰寫的《中國人的悄悄話》（Chinese Whispers）一書生動地敘述了暗藏在英國的幾萬中國非法移民的真實生活。作者以潛伏者的身份，活動於打工仔之間，親身體驗了各種各樣的打工生活，采訪並記載了無數打工仔難以言狀經曆。揭露了這個二十一世紀高度文明的國家，竟有如此之多的非法勞工像奴隸一樣被人剝削和欺詐。2008年此書出版後，血淋淋的故事震驚了英國。

大多數英國人並不知道如此之多的中國打工仔是怎樣來英國的，沒有身份、不懂英語，如何在異國生存？書中說一些人在國內以兩萬元買下商務考察簽證後來英，又有些人給蛇頭二十萬元經東歐的南斯拉夫、捷克等國家被帶入英國。由於他們沒有合法的身份，又無法與人交流，因而隻能忍氣吞聲、任人宰割了。

此書的第一章的第一句話是：New Malden。New Malden 是倫敦西南部的郊區小鎮，表麵上美麗而平靜，是韓國人聚居的地方。第一個主人公張國華來自於沈陽。New Malden 便是他來英國後的第一個聯係地點，買下偽造的工作許可後便被送到 Sumsung 公司當工人。老張的美夢是：在英國掙的工錢是在中國掙的十倍，肯定會‘發財的’。他的工作是給微波爐噴漆、貼標簽，是流水作業。中國人流水線上的人數是當地人的一半，收入也是他人的一半，就是說中國人拿半份兒錢，幹雙倍的活兒。沒有良好的工作條件和適當的休息時間，吃大鍋飯、住條件惡劣的集體宿舍。年僅39歲的老張活活地累死在英國，但沒有人對此負責，因為他曾是非法移民。

一些沈陽來的婦女為了多掙錢供孩子上學，在英國自願做了‘按摩女’，實際上是妓女。她們不在政府指定紅燈區，而是隱藏在倫敦的外圍的居民區中，以免警方的搜索。書中稱她們為‘第六區婦女’。她們的自由受到老板的嚴格限製，賣淫得到的錢老板拿大頭。由於這是非法買賣、不受警方和政府的保護，時常遭到當地流氓的公開搶劫。這些女人不以賣身為恥，而感到幸運的是：這是唯一一種外國人比當地人掙錢多的營生（東方女人的賣價比英國人高）。比起其他打工仔，她們可稱得上是‘高收入’者。她們對未來充滿了樂觀的幻想，盼望著掙多了錢後回家過‘幸福的生活’。

地頭蛇對打工仔的剝削是毫無人道的，他們以200英鎊的高價向非法移民出售‘難民紙’，打工仔以此為合法打工的證明。可是幾個星期後蛇頭便辭退雇工，以逼破他們從新買‘難民紙’。有了‘難民紙’也不一定有工作。英國的招工頭也是要收受賄賂才能行方便的。中國有的弊病，在英國同樣存在，而在英國又加上了一條：嚴重的種族歧視和不平等的待遇。

這些打工仔在英國默默地忍受著剝削和壓迫，生活在無聲、無淚的黑暗之中。他們從不反抗，可能認為自己生來就是被壓迫的人。也可能是金錢的誘惑大於尊嚴，為了錢，靈魂和肉體都可以出賣。

溫家寶總理在春節祝詞中講到：‘讓人民生活得更有尊嚴’。我想這是近年來經濟發展的同時人們丟掉的最珍貴的東西。