Suddenly before my eyes 光芒悄然躍入我的眼簾 Hues of indigo arise 那暮色中的靛藍輝光 With them how my spirit sighs 激起我靈魂的感歎 Paint the sky with stars 星辰描繪夜空
Only night will ever know 隻有夜晚能夠說出 Why the heavens never show 為何天堂永遠藏而不露 All the dreams there are to know 人們的所有夢想 Paint the sky with stars 用星辰來描繪夜空
Who has paced the sky? 誰曾漫步在午夜的雲端? So a spirit has to fly 所以靈魂可以翱翔 As the heavens seem so far 天堂的彼岸是如此遙遠 Now who will paint the star? 誰來描繪午夜的星辰?
Night has brought to those who sleep 夜晚引領人們進入夢鄉 Only dreams they cannot keep 去夢想那些可望不可及 I have legends in the deep 我心底藏有傳奇故事 Paint the sky with stars 用星光描繪天空的景象
Who has paced the sky? 誰曾漫步在午夜的雲端? So a spirit has to fly 所以靈魂可以翱翔 As the heavens seem so far 天堂的彼岸是如此遙遠 Now who will paint the star? 誰來描繪午夜的星辰?
Place a name upon the night 上帝的名字高位於夜幕蒼穹 One to set your heart alight 你的心房充滿希望 And to make the darkness bright 黑暗從此重現光明 Paint the sky with stars 用星光描繪天空的景象