^{一直喜歡歐陽修詞“蝶戀花”中的第一句“庭院深深深幾許？”，很美，很幽靜的感覺。瓊瑤的同名小說和電視劇“庭院深深”，更是賺足了讀者和觀眾的眼淚。}

^{今天再次偶讀這首詞，無意中多看了兩眼這首詞的注解(胡雲翼版)，不覺驚歎不已。胡先生的“庭院”之解是“歌樓妓館”，而瓊瑤小說“庭院深深”則講述了茶葉商人柏沛文曲折的一生及艱苦的戀愛過程。}

不懂古典詩詞的我，忽然覺得自己的智商被愚弄了。瓊瑤，歐陽修，胡雲翼，到底誰愚弄了我？我是讀呆了，還是讀傻了？